Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
KOP/DOP
English translation:
Kamu Ortaklık Payı/Düzenleme Ortaklık Payı
Added to glossary by
Özden Arıkan
Feb 3, 2007 12:01
17 yrs ago
Turkish term
Türkiye
KOP/DOP
Turkish to English
Bus/Financial
Real Estate
Gayrimenkul değerleme raporlarında geçen bu iki kısaltmanın türkçe ve ingilizce karşılıkları ile ilgili yardımlarınızı bekliyorum arkadaşlar.
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | Kamu Ortaklık Payı/Düzenleme Ortaklık Payı |
Serkan Doğan
|
Change log
Feb 8, 2007 11:02: Özden Arıkan changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial" , "Field (specific)" from "Construction / Civil Engineering" to "Real Estate"
Proposed translations
+1
7 mins
Serkan Doğan
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Works in field
Türkiye
Linguist & Translator-Bilirkişi Tercüman
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Ottoman, and 4 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
Kamu Ortaklık Payı/Düzenleme Ortaklık Payı
Kamu Ortaklık Payı/Düzenleme Ortaklık Payı
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2007-02-03 12:15:59 GMT)
--------------------------------------------------
örnek: http://tinyurl.com/2c9bb3
--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2007-02-03 12:48:54 GMT)
--------------------------------------------------
*** için arrangement diyelim mümkünse
--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2007-02-03 12:50:39 GMT)
--------------------------------------------------
Public Partnership Interest (PPI)-Kamu Ortaklık Payı
Arrangement Partnership Interest (API)-Düzenleme Ortaklık Payı
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2007-02-03 12:15:59 GMT)
--------------------------------------------------
örnek: http://tinyurl.com/2c9bb3
--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2007-02-03 12:48:54 GMT)
--------------------------------------------------
*** için arrangement diyelim mümkünse
--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2007-02-03 12:50:39 GMT)
--------------------------------------------------
Public Partnership Interest (PPI)-Kamu Ortaklık Payı
Arrangement Partnership Interest (API)-Düzenleme Ortaklık Payı
Note from asker:
| serkan bey teşekkürler, ingilizceleri için public partnership interest/*** partnership interest yardımınız olabilir mi? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkürler; iyi çalışmalar..."
Discussion
Teşekkürler.