Hayrullah D.
The art of being succinct
Years of experience: 22
- أنجليزي تركي
-
تركيا22:03
-
Rate per min. $3.50 USD
-
Has Hermes number
I have been working as a freelance translator for over 23 years as my sole occupation. I also have more than 17 years of subtitling experience. I have worked for Netflix, Amazon Prime Video, Fox, and other major studios (streaming & DVD), and various film festivals.
Subtitling software:
- Subtitle Edit
Specializing in:
- القانون عموماً
- الطب العام
- السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما
- الدعاية والإعلان \ العلاقات العامة
- العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ
- التسويق \ أبحاث التسويق
- الإدارة
- المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي
- الموارد البشرية
- الأعمال\التجارة عموما
Language variants:
- Source languages
- أنجليزي – US, UK
- Target languages
- تركي – Standard-İstanbul
Credentials: