Tammy W.
EN/KR/ZH>ZHHK/EN Subtitler
Years of experience: 4
- angol kínai
- kínai kínai
- angol angol
- koreai kínai
- koreai angol
-
Hongkong16:24
-
Rate per min. $6.00 USD
Native Traditional Chinese (Hong Kong) translator specializing in multimedia localization and subtitling.
Subtitling software:
- Subtitle Edit
- Aegisub
Specializing in:
- Mozi, film, TV, dráma
- Média / multimédia
- Marketing / Piackutatás
- Nyomtatás és kiadás
- Játékok / videojátékok / játék / kaszinó
- Költészet és irodalom
- Turizmus és utazás
- Zene
- Reklám / PR
- Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek
Language variants:
- Source languages
- kínai – Traditional, Cantonese
- Target languages
- kínai – Traditional, Cantonese
- kínai – Traditional, Cantonese