Idiomas de trabajo:
francés al rumano inglés al rumano italiano al rumano catalán al rumano español al rumano rumano al español rumano al catalán
Client-vendor relationship recorded successfully! Cristina Varga has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Cristina Varga MA in computer science/PhD in Philology Rumania
Hora local : 13:46 EEST (GMT+3)
Idioma materno : rumano
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
No hay comentarios
Traductor o intérprete autónomo This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Project management Se especializa en TI (Tecnología de la información) Lingüística Cine, películas, TV, teatro Medios / Multimedia Viajes y turismo Telecomunicaciones
También trabaja en Informática (general) Informática: Programas Informática: Sistemas, redes Modismos / Máximas / Dichos Automóviles / Camiones Automatización y robótica Mecánica / Ing. mecánica Educación / Pedagogía
More
Less
Master's degree - Faculty of Letters - Cluj-Napoca Registrado en ProZ.com: Mar 2005 N/A N/A N/A Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, Frontpage, memoQ, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multicorpora, OmegaT, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Trados Studio, Wordfast
Bio
IT - TELECOMMUNICATIONS - NETWORKING - PROGRAMMING
technical translation - software localization - screen translation
Software localization, user guides, manuals, brochures, product presentations, audio-visual translations, subtitling, script translations for dubbing.
Palabras clave: Technic translation, computer, mobile phones, web pages localization, software localization, audio-vizual translation, subtitling, screen translation.
Última actualización del perfil Apr 9, 2018