Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 6 '15 eng>ron failure of ATM system security avarie a sistemului de securitate ATM easy closed ok
4 Aug 27 '13 eng>ron floor screed scliviseala pro closed ok
4 Aug 22 '13 eng>ron slab inaltime utila / inaltime libera pro closed no
4 Aug 21 '13 ron>eng Mi-am facut de lucru I kept myself busy pro closed no
- Jul 29 '13 eng>ron Rear air-conditioning front ventilation nozzle grila / ajutaj / duza frontala / frontal(a) pentru aerul conditionat (pentru pasagerii) din spate pro closed ok
4 Jul 15 '13 eng>ron purge door usa de purjare pro closed ok
4 Jul 2 '13 ron>eng hardwood podea din lemn masiv easy closed ok
4 Jun 26 '13 ron>eng până sa depășesc durerea pricinuită de pierderea copilului before I got over the pain of losing a/my/the child (in acest context) pro closed no
4 Jun 15 '13 ron>eng Jurnal de cabluri cable / wiring schedule pro closed ok
4 Jun 15 '13 ron>eng a-si trece degetele peste frunte to run one's fingers over / across their forehead pro closed no
4 Jun 13 '13 ron>eng Cat putem cuprinde cu ochii, (este doar o parte infima). as far as the eye can / could see (would still be...) pro closed no
4 Jun 12 '13 eng>ron stand at attention durabilitate / rezistenta / caracterul dainuitor (in acest context) pro closed ok
- Jun 12 '13 eng>ron owing to the assistance given by luand in considerare / calcul pro closed ok
4 Jun 11 '13 eng>ron star handle nut piulita (in forma de maner tip) rozeta / stea pro closed ok
4 Jun 12 '13 ron>eng Cum adica a incetinit? what do you mean (it) slowed down? pro closed no
4 Jun 12 '13 eng>ron bulges towards the bead se bombeaza / umfla inspre marginea / profilul pro closed ok
4 Jun 12 '13 eng>ron door bead profilul de / pentru etansare al usii pro closed ok
4 Jun 11 '13 ron>eng aer tehnic process air pro closed no
4 Jun 12 '13 eng>ron liquid compound substanță lichidă pro closed ok
- Jun 12 '13 eng>ron soft rubber seating attached to cabin wall locaș, montat pe peretele cabinei, pentru (garnitura de) cauciuc (moale) pro closed ok
4 Jun 12 '13 eng>ron sealing bead guler / cordon de etansare pro closed ok
4 Jun 5 '13 eng>ron tapered door ușa (cu muchia) teșita pro closed ok
4 Jun 2 '13 eng>ron ultimate pressure proof metoda extrema / fundamentala / finala de verificare pro closed no
4 Jun 3 '13 ron>eng robinet de sectionare isolation valve pro closed no
4 Jun 3 '13 ron>eng burlan protectoar (oil pipe) protective sleeve pro closed ok
- Jun 4 '13 eng>ron cable stoppers inele de deparazitare pro closed no
4 Jun 5 '13 eng>ron piano type hinges balamale (tip) bandă pro closed ok
4 May 14 '13 eng>ron base plate pumps in the pipe (montarea) pompelor cu piedestal / soclu pe conducta / teava pro closed ok
4 Apr 14 '13 ron>eng toc pentru masina de gaurit drill holster pro closed no
4 Apr 9 '13 ron>eng proces verbal pe faze determinante Phase / Periodic (Commissioning) Progress Reports pro closed ok
4 Apr 7 '13 ron>eng economicitate economic efficiency pro closed ok
- Apr 5 '13 eng>ron shooting pot cilindru de injectie pro closed no
4 Apr 4 '13 eng>ron injection unit unitatea de injecţie pro closed no
- Apr 4 '13 eng>ron clamp unit dispozitiv de prindere / fixare pro closed ok
4 Apr 4 '13 eng>ron The Setter Injection Molding Machine masina de injectie (cu motor) pas cu pas pro closed no
- Mar 30 '13 ron>eng D'apai, dom' doctor Why, Doc, Sir ... (obligatoriu cu virgula dupa "why" - pt. acest context) pro closed ok
4 Mar 28 '13 ron>eng pantaloni mulati skin tight pants pro closed no
- Mar 21 '13 eng>ron master suite suita dormitorului matrimonial pro closed no
4 Mar 16 '13 ron>eng inginer devizier Engineer Estimator sau Cost Engineer pro closed ok
- Mar 6 '13 ron>eng white mist White Mist (Ceata alba) pro just_closed no
4 Mar 5 '13 ron>eng racordare la tehnologie process connection pro closed ok
4 Mar 5 '13 ron>eng exhaustare exhaust pro closed ok
- Feb 25 '13 eng>ron trailing pointer (ac) indicator cu cursă pro closed ok
4 Feb 25 '13 eng>ron bar bar easy closed ok
4 Feb 21 '13 eng>ron Housing Advice Officer consilier pe probleme de locuinte sociale pro closed no
4 Feb 11 '13 ron>eng tur supply pipe pro closed ok
4 Feb 5 '13 eng>ron schematic scheme pro closed no
4 Jan 26 '13 eng>ron chiller chiller pro closed ok
4 Jan 20 '13 ron>eng pana pe umeri si dat peste cap her shoulder-length hair was slicked back pro closed no
4 Jan 17 '13 eng>ron natural gas liquids hidrocarburi lichide pro closed ok
Asked | Open questions | Answered