Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
May 10 '06 eng>jpn Free (adjective, unconstrained, without bonds) pro closed 2 ok
May 10 '06 eng>ara "Free" (unconstrained, without bonds) pro closed 3 no
May 2 '06 eng>san "Four Winds" pro open 0 no
Mar 10 '06 esl>eng en un lugar cualquiera del mundo siguen su camino. pro closed 3 no
Nov 10 '05 esl>eng agarraíta de la mano pro closed 3 ok
Oct 31 '05 hin>eng *OM TARE TUTTARE TURE SOHA pro closed 1 no
Oct 31 '05 esl>eng pilla directa pro closed 2 no
Oct 31 '05 esl>eng Arma la vela pro closed 3 no
Sep 22 '05 esl>eng mientras lucen aparentes pro closed 8 no
Sep 15 '05 esl>eng puñalillos pro closed 3 ok
Sep 15 '05 esl>eng copillas pro closed 3 no
Sep 15 '05 esl>eng chinilla pro closed 1 ok
Aug 30 '05 rom>eng Alala osuncho lala, belen jeli, panali panal caré, carí majaré jarí pro open 0 no
Aug 27 '05 esl>eng testigos de escapada pro closed 2 no
Aug 22 '05 esl>eng ganan los mismos easy closed 5 no
Aug 22 '05 esl>eng Vente, quien no siente miente pro closed 6 no
Aug 22 '05 esl>eng tuercas pro closed 3 ok
Aug 21 '05 esl>eng Y a cuchillo con el euro pasa cuentas pro closed 4 ok
Aug 21 '05 esl>eng "puede que nunca me diera más cuenta" pro closed 4 no
Oct 15 '04 por>eng os tempos que correm pro closed 5 ok
Sep 13 '04 por>eng olvido pro closed 1 no
Sep 13 '04 por>eng indo o ar educa pro closed 3 no
Sep 13 '04 por>eng corre-me / corre-te ... nos / dos dedos pro closed 3 no
Sep 13 '04 por>eng meus ais pro closed 3 no
Sep 13 '04 por>eng nesca de céu pro closed 2 ok
Sep 13 '04 por>eng gretas pro closed 4 no
Mar 19 '04 deu>eng Ausfallmuster pro closed 2 ok
Mar 19 '04 deu>eng zugrundegelegt pro closed 1 ok
Jan 26 '04 dut>eng aanreikt easy closed 3 ok
Jan 26 '04 dut>eng aan de hand van sheets pro closed 1 ok
Jan 7 '04 dut>eng (de draad van de) as pro closed 2 no
Jan 5 '04 deu>eng Ausfuhrverantwortlichen pro closed 1 ok
Jan 4 '04 deu>eng Kaufrechts pro closed 2 ok
Jan 4 '04 deu>eng (eine Mahnung) leistet pro closed 4 ok
Jan 4 '04 deu>eng den Vorbehalt... geltend machen pro closed 1 ok
Jan 4 '04 deu>eng (vorbehaltlos) abgenommen pro closed 1 ok
Jan 3 '04 deu>eng Sach- / Rechtsmängel pro closed 3 ok
Nov 7 '03 dut>eng nog uit de raad werkte pro closed 1 ok
Nov 7 '03 dut>eng en zelfs met de vingers in de neus easy closed 1 ok
Nov 7 '03 dut>eng Even voordien was het optreden nochtans.. pro closed 1 ok
Nov 7 '03 dut>eng konden sie niet tippen (see context) pro closed 2 ok
Nov 7 '03 dut>eng (minimalistisch) ingeriche song pro closed 2 ok
Nov 7 '03 dut>eng het achterste van zijn tong liet zein pro closed 2 ok
Nov 7 '03 dut>eng levenslang pro closed 1 ok
Nov 7 '03 dut>eng hardnekkige pogingen pro closed 1 ok
Nov 6 '03 deu>eng Ruhmestagen pro closed 1 ok
Nov 6 '03 deu>eng (see phrase) easy closed 3 ok
Nov 5 '03 deu>eng überbieten (see context) easy closed 4 ok
Nov 5 '03 deu>eng Die Heiterkeit des Charmeurs pro closed 1 ok
Nov 5 '03 deu>eng Zeichentrickfilme, Großaufnahmen[?] pro closed 1 ok
Asked | Open questions | Answered