Post a job
arabski > angielski (41933) » Idiomy/powiedzenia/przysłowia (2108) » This search (2129)

Członek ProZ.com (51): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (2078): ...
Dalej
Results (2129): 51 members | 2078 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
S. Rashid Hasan - urdu > angielski translator
S. Rashid Hasan Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Linguist, clinical trials specialist
ph: +919886576439  
 ENG/URD
Indie		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Ashraf Al Saad - angielski > arabski translator
Ashraf Al Saad Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your Multilingual Service Provider

Local time: 01:51		  
 arabski
Arabia Saudyjska		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
5 w parze
Ashraf Amer - arabski > angielski translator
Ashraf Amer Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Certified Senior Legal Translator
ph: +202 447 918 51
Local time: 01:51		  
 arabski
Egipt		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
sally bassiouni - angielski > arabski translator
sally bassiouni Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Certified by EGYTA and ATN

Local time: 18:51		  
 arabski
USA		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Iman Khaireddine - angielski > arabski translator
Iman Khaireddine Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Connecting Cultures

Local time: 23:51		  
 arabski
Wielka Brytania		   ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
403 w parze
Zeinab Asfour - angielski > arabski translator
Zeinab Asfour Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Dead On Dealines....
ph: 00962799628888
Local time: 01:51		  
 ENG/ARA
Jordania		   ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
238 w parze
Ehab Tantawy - angielski > arabski translator
Ehab Tantawy Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
23 Yrs. Medical Patent Tech Translation
ph: +2(0100) 241 1959
Local time: 01:51		  
 arabski
Egipt		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
72 w parze
Simone Fahim - angielski > arabski translator
Simone Fahim Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Where Specialization Counts

Local time: 01:51		  
 arabski
Egipt		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
20 w parze
Magdi AbdelWahed Fawzi Darwish Enaba - angielski > arabski translator
Magdi AbdelWahed Fawzi Darwish Enaba Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English Arabic Translator
ph: +20100 95 99 792
Local time: 01:51		  
 arabski
Egipt		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
Spiridon - portugalski > angielski translator
Spiridon Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Multilingual 37years Aviation Experience

Local time: 19:51		 
 POR/ARA/FRA
Brazylia		   ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 2 lat(a)
16 w dziedzinie
80 w parze
Zena Al-Zinc - arabski > angielski translator
Zena Al-Zinc Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
https://rb.gy/sk5o

Local time: 01:51		  
 arabski
Syria		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
20 w parze
REHAM HUSSIEN - arabski > angielski translator
REHAM HUSSIEN Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
www.transrose.com

Local time: 18:51		  
 arabski
Kanada		   ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
16 w parze
Usama Najeeb - angielski > arabski translator
Usama Najeeb Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
 
 ARA/ENG
Egipt		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Emad Taha - angielski > arabski translator
Emad Taha Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Alert to nuances

Local time: 02:51		  
 arabski
Zjednoczone Emiraty Arabskie		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Amr Hemdan - angielski > arabski translator
Amr Hemdan Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Localization and Translation services
ph: +201110965338
Local time: 01:51		  
 arabski
Egipt		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Heba Salah - angielski > arabski translator
Heba Salah Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Freelance English Arabic Translator

Local time: 01:51		  
 arabski
Egipt		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
28 w parze
Nader Hassan - angielski > arabski translator
Nader Hassan Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
EnglishArabic Professional Translation
ph: +974 74 745520  
 ARA/ENG
Katar		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 14 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
77 w parze
ENRICO HONNORAT - włoski > angielski translator
ENRICO HONNORAT Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Specialized translator
ph: +393755774120
Local time: 00:51		  
 ITA/ENG
Włochy		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Nermeen Yousry - angielski > arabski translator
Nermeen Yousry Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
EN-AR & AR-EN Translation Services

Local time: 01:51		  
 arabski
Egipt		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
44 w parze
Lucinda Wills - arabski > angielski translator
Lucinda Wills Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ATA Certified

Local time: 15:51		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
187 w parze
Momtaz El-Mallah - angielski > arabski translator
Momtaz El-Mallah Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
I want my words to survive translation

Local time: 01:51		 
 arabski
Egipt		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Ahmed Algelany - arabski > angielski translator
Ahmed Algelany Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Professional Translator & Proofreadder
ph: +201557803745
Local time: 01:51		  
 arabski
Egipt		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Chris Adams - arabski > angielski translator
Chris Adams Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accurate and Careful

Local time: 23:51		  
 angielski
Algieria		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
34 w parze
Waleed Alsubhi - angielski > arabski translator
Waleed Alsubhi Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ENAR (SA) Translator/Proofreader, PhD.

Local time: 01:51		  
 arabski
Arabia Saudyjska		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Nourhan Adnan - angielski > arabski translator
Nourhan Adnan Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Arabic translator, subtitler, QCer, Film

Local time: 01:51		  
 arabski
Egipt		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (51): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (2078): ...
Dalej