German to English translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

German to English (51060)
English to Italian (58741)
• Cinema, Film, TV, Drama (10626)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

German to English (51060) » This search (22741)

ProZ.com member (538):	1 2 3 4 5
Non-member (22203):	1 ...
First Previous \|\| Next

Results (22741): 538 members | 22203 non-members

Showing results 539 - 563

Service provider

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points

About KudoZ column

Kim Metzger
Committed to Quality and Service
Local time: 05:57

English
Mexico

ProZ.com 24 yrs

Working 24 yrs
Credentials verified

Lancashireman
A Briton who knows some German
Local time: 12:57

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 35 yrs
Credentials reported

Johanna Timm, PhD
Friendly, fast & certified!
Local time: 04:57

German
Canada

ProZ.com 24 yrs
Working 33 yrs
Credentials verified

Ken Cox
Accurate translation - on time!
Local time: 13:57

English
Netherlands

Yes

ProZ.com 25 yrs

Dr. Fred Thomson
A lawyer, technician, nuclear power optr
ph: (520) -459-3888 Local time: 05:57

English
United States

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 70 yrs
Credentials verified

David Hollywood
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Local time: 08:57

English
Argentina

ProZ.com 20 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported

Jonathan MacKerron
Retired as of Jan 2019!

English
Germany

ProZ.com 22 yrs
Working 38 yrs

Armorel Young
Speaking your language
Local time: 12:57

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified

Gillian Scheibelein
25 years' technical translation, CHEMIST
ph: +49-781-38975 Local time: 13:57

English
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 30 yrs

Alison Schwitzgebel
Words that work
Local time: 13:57

ENG/DEU
France

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 26 yrs
Credentials verified

Alan Johnson
Geotr@ns - Sensu Stricto
Local time: 13:57

English
Germany

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 24 yrs
Credentials reported

John Jory
30 years of industrial experience
Local time: 13:57

DEU/ENG
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 29 yrs

swisstell
ON TARGET - in quality and speed !
Local time: 13:57

German
Italy

ProZ.com 25 yrs
Working 30 yrs

Stephen Sadie
Practical business experience, reliable
ph: +49 (0) 2836 900416 Local time: 13:57

English
Germany

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 30 yrs

philgoddard
Six languages into flawless English

English
United States

ProZ.com 20 yrs

Working 36 yrs

Johannes Gleim
40 y. engineer + 28 y. translator
Local time: 13:57

German
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 32 yrs
Credentials reported

Mary Worby
Friendly, reliable and accurate!
Local time: 12:57

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 27 yrs
Credentials verified

Tom Funke
Copy thatSCORES Translations thatCONNECT
Local time: 07:57

English
United States

ProZ.com 25 yrs

Credentials verified

Gisela Greenlee
Accurate medical terminology
ph: 512-924-0282- Local time: 06:57

German
United States

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 21 yrs

Norbert Hermann
YOUR COMPETITIVE EDGE - over 40 YEARS!
Local time: 12:57

ENG/DEU
United Kingdom

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 44 yrs
Credentials verified

Brie Vernier
Bridging the language gap since 1995
Local time: 13:57

English
Germany

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 29 yrs
Credentials reported

Helen Shiner
Arts/Academic translator - Art historian
Local time: 12:57

English
United Kingdom

ProZ.com 16 yrs
Working 39 yrs
Credentials verified

Melanie Nassar
dedicated, prompt, accurate
ph: +972 (2) 277 5844 Local time: 14:57

English
United States

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 18 yrs

BrigitteHilgner
b2b/economics/marketing/market research/
Local time: 13:57

German
Austria

ProZ.com 20 yrs
Working 25 yrs

Marcus Malabad
Quality, Accuracy and Experience

ENG/TGL
Canada

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 37 yrs
Credentials verified

ProZ.com member (538):	1 2 3 4 5
Non-member (22203):	1 ...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...