Post a job
niemiecki > angielski (50995) » Metalurgia/odlewnictwo (741) » This search (741)

Członek ProZ.com (110): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (631): ...
Dalej
Results (741): 110 members | 631 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
John Owen - niemiecki > angielski translator
John Owen Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Over 30 years of technical translation

Local time: 05:41		  
 angielski
Niemcy		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 44 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
369 w parze
mek0n - niemiecki > angielski translator
mek0n Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
老馬識途 old horse knows the way

Local time: 04:41		 
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
8 w dziedzinie
36 w parze
Katarina Berger - angielski > niemiecki translator
Katarina Berger Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fast, accurate, reliable
ph: +49-4161-714180
Local time: 05:41		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
7 w dziedzinie
53 w parze
Rowan Morrell - francuski > angielski translator
Rowan Morrell Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Committed to the Customer

Local time: 15:41		  
 angielski
Nowa Zelandia		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
5 w dziedzinie
1459 w parze
Sabine Akabayov, PhD - angielski > niemiecki translator
Sabine Akabayov, PhD Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Scientist and Translator

Local time: 06:41		  
 niemiecki
Izrael		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
1086 w parze
Elisabeth Moser - angielski > niemiecki translator
Elisabeth Moser Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 23:41		  
 DEU/ENG
USA		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 33 lat(a)
4 w dziedzinie
786 w parze
Kartik Isaac - niemiecki > angielski translator
Kartik Isaac Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
The Translating Engineer
  
 angielski
Szwajcaria		 Tak ProZ.com 7 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
510 w parze
Kevin John Purkiss - niemiecki > angielski translator
Kevin John Purkiss Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technically competent and fairly priced

Local time: 05:41		 
 angielski
Niemcy		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
336 w parze
Gerhard Wieder - angielski > niemiecki translator
Gerhard Wieder Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translator

Local time: 04:41		  
 niemiecki
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
179 w parze
Paola Gatto - niemiecki > włoski translator
Paola Gatto Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
My 30 years of experience in your favour

Local time: 05:41		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 39 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
175 w parze
Michael Watson - niemiecki > angielski translator
Michael Watson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable and punctual

Local time: 04:41		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
28 w parze
Daniela Wolff - niemiecki > angielski translator
Daniela Wolff Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality, accuracy, confidentiality

Local time: 04:41		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
252 w parze
Michele Gile - niemiecki > angielski translator
Michele Gile Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical Translations

Local time: 23:41		  
 angielski
Kanada		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 38 lat(a)
0 w dziedzinie
151 w parze
Ines R. - hiszpański > niemiecki translator
Ines R. Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
real estate - engineering - legal

Local time: 05:41		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
0 w dziedzinie
87 w parze
Wolf Kux - niemiecki > portugalski translator
Wolf Kux Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Medical Devices / IT / Mech Engineering

Local time: 00:41		  
 DEU/POR
Brazylia		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 54 lat(a)
0 w dziedzinie
68 w parze
Esther Pugh - angielski > niemiecki translator
Esther Pugh Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ATA certified for English & German

Local time: 23:41		  
 niemiecki
USA		 Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
62 w parze
Peter Ward - niemiecki > angielski translator
Peter Ward Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Fast, reliable, technical, IT experience

Local time: 04:41		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
55 w parze
Paul Malone - francuski > angielski translator
Paul Malone Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translations since 1999

Local time: 05:41		  
 angielski
Francja		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
55 w parze
Lynne Köhler - niemiecki > angielski translator
Lynne Köhler Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Automotive, medical & technical expert

Local time: 05:41		  
 angielski
Niemcy		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 30 lat(a)
0 w dziedzinie
54 w parze
Samuel Hunt - niemiecki > angielski translator
Samuel Hunt Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
15 years of CZ, SK, DE > EN translation

Local time: 05:41		  
 angielski
Niemcy		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
0 w dziedzinie
53 w parze
Carl Stoll - włoski > angielski translator
Carl Stoll Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliability Writ Large

Local time: 00:41		  
 ENG/ESL
Argentyna		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
51 w parze
Dorit Klingman - angielski > niemiecki translator
Dorit Klingman Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 05:41		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
0 w dziedzinie
43 w parze
Becca Resnik - niemiecki > angielski translator
Becca Resnik Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Real engineering & clinical experience

Local time: 23:41		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 4 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
32 w parze
Pavitra Baxi - niemiecki > angielski translator
Pavitra Baxi Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
TECHNICAL · MEDICAL

Local time: 09:11		  
 angielski
Indie		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 16 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
31 w parze
Anja Rosenbusch - niemiecki > angielski translator
Anja Rosenbusch Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
15+ Years in Technical Translations

Local time: 23:41		  
 ENG/DEU
USA		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
24 w parze
Członek ProZ.com (110): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (631): ...
Dalej