Hi everyone,

I am a qualified freelance translator with broad technical experience and commitment to providing creative and high-quality language solutions. My services are: translation, localization, adaptation and content writing (en+ ru > it).

Since an early age I have been addicted to any single thing concerning the world of the written words. With an insatiable curiosity I love reading texts in different languages grasping even the most subtle nuances.
I have relevant writing skills and a particularly (almost obsessively) attentive eye for linguistic details (grammar, spelling, punctuation, lexis, phonetics etc.)

Shortly after graduating with my Master’s Degree in Specialist Translation at the “Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators” (University of Bologna) I completed a professional continuing education program for translators and interpreters in “Medicine and Pharmacology” in Milan.
Over the past three years I have operated in different working contexts, namely international companies (as both customer service representative and cultural mediator) and in the translation industry (as independent translator and localizer) my languages being English, Russian and Italian.


Looking forward to working with you!