Member since Jun '21

Working languages:
Chinese to Turkish
English to Turkish
English to Chinese
Chinese to English
Ismail Akbas
6 yrs in technical translating

Denizli, Türkiye
Local time: 14:45 +03 (GMT+3)

Native in: Turkish Native in Turkish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What Ismail Akbas is working on
info
Jun 6, 2021 (posted via ProZ.com):  Just finished translating a financial statements and auditor's report issued by one of the big 4 accounting firms. English to Turkish 22,250 words, for an international steel and trade company. ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Software localization, Editing/proofreading, Native speaker conversation, Interpreting, MT post-editing, Voiceover (dubbing), Subtitling, Language instruction
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksComputers: Hardware
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
Construction / Civil EngineeringElectronics / Elect Eng
Energy / Power GenerationEngineering: Industrial
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Jun 2021. Became a member: Jun 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Bio

Highly skilled Chinese– Turkish & English – Turkish translator with over 6 years of experience working with individuals and large cooperation including SIEMENS, BOSCH, CRRC Cooperation Limited.


Specialises in technical, machinery, engineering translation. Diverse translation work including Medical, Legal, Gaming documents as well as books, novels, movie subtitling. Exceptionally accurate translation skills, including simultaneous interpretation between all parties during business teleconferences and in-person meetings.



 Accumulatively translated over 3,000,000 words.

Keywords: Turkish, Chinese, English, technology, technical, machinery, medical, equipment user manual translation, localization, website. See more.Turkish, Chinese, English, technology, technical, machinery, medical, equipment user manual translation, localization, website, APP, computers, law, legal, patent, business, accounting, audit, finance. See less.


Profile last updated
Aug 6, 2023