Education


ProZ.com.-ում գրավոր և բանավոր թարգմանիչների համար մատչելի տարբեր վերապատրաստման դասընթացների, վեբինարների և կրթական միջոցների ամփոփ ներկայացում:


Ըստ պահանջի դասընթացներ

Ինքնուրույն ուսուցում: Առցանց վերապատրաստում, որին կարող եք մասնակցել ձեզ հարմար ընթացքով:
Անհատական ուսուցում: Այդ դասընթացները կարող են օգտագործել Skype, էլեկտրոնային փոստ կամ այլ փոխհամաձայնեցված ծրագրահենքեր:
Տեսանյութեր: Տեսանյութեր թարգմանության ճյուղին առնչվող տարբեր թեմաների վերաբերյալ։

Հերթագրված դասընթացներ

Վեբինարներ: Առցանց ներկայացումներ, որոնք անցկացվում են վիրտուալ դասասենյակներում իրական ժամանակի ռեժիմում:
Առցանց ուսուցում: Առցանց աշխատաշրջանները նման են վեբինարներին, բայց սովորաբար ավելի երկար են և հաճաի ներբեռնելու համար նախատեսված նյութեր են առաջարկում:
Անձնական ուսուցում: Առերես վերապատրաստման սեմինարներ, որոնք տևում են 1-ից 2 օր և անցկացվում են աշխարհի տարբեր քաղաքներում:
SDL Trados-ի ուսուցում: Վկայագրված SDL Trados հրահանգիչներից տեղեկացեք, թե ինչպես ավելի լավ օգտվել SDL Trados-ի ծրագրերից:

Գիտադարան

Թարգմանչական ոլորտ վիքի: ProZ.com-ի օգտվողներին տրվում է թարգմանության ոլորտի թեմաներին առնչվող իրենց հավաքական գիտելիքները մեկտեղելու և համատեղ օգտագործելու հնարավորություն: Թեմաները կարող են ընդգրկել այնպիսի հարցեր, ինչպիսիք են՝ ինչպես սկսել որպես թարգմանիչ, տարբեր երկրների հարկային խնդիրներ, CAT գործիքներ, թարգմանության որակ և այլն:
Հոդվածներ: Հոդվածների առցանց հավաքածու և գիտելիքներ գրավոր ու բանավոր թարգմանիչներին և լեզվի այլ մասնագետներին հետաքրքրող նյութերի վերաբերյալ:
Գրքեր: ProZ.com-ում վաճառվող՝ թարգմանությանը նվիրված գրքեր:


Կայքի ընդհանուր նկարագրությունը

Թռուցիկ հայացք ProZ.com-ում առկա հնարավորությունների վրա




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Բառերի որոնում
  • Պատվերներ
  • Ֆորումներ
  • Multiple search