 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Englishից Greek translators and interpreters » |
 |  Nick Lingris
The word is my oyster | lexicography
translation
dictionaries
reference books
computers
social studies
localization
legal
IT ... | Greek
Մեծ Բրիտանիա | 8794 points
Englishից Greek | | | Spiros Doikas
Dip. Trans. IoL (En-Gr) | Greek manual translator, Greek fax translator, Greek printer translator, Greek laptop translator, Greek hardware translator, Greek software translator, Greek website translator, computers, IT translator, localization, localizer, manuals, computer manual, laptop manual, printer manual, fax manual, telephone manual, telecommunications, Greek Localization, Greek web site translation, palmtops, PDAs, Pocket PCs, information technology, internet, medical.
... | Greek
Հունաստան | 3901 points
Englishից Greek | | | Vicky Papaprodromou
hellenic wings in translation | literature, education, history, journalism, device-manuals, software, hardware, tourism, food ... | Greek
Հունաստան | 3336 points
Englishից Greek | | | Vasileios Paraskevas
Put your ideas into words | bilingual, English Greek native speaker, fast, quality, experienced, technical, medical, legal ... | English/Greek
Հունաստան | 1413 points
Englishից Greek | | | Maya M Fourioti
A way with words.. | travel, brochures, geopolitics, art, archaeology, websites, transport, certificates, thesis, politics, culinary, manuals, press, monuments, mountain medicine, education, linguistics, government, air companies, history, poetry, literature, blogging, cinema, music, museums, sociology, IT, philosophy, crafts, tradition, photography, french cuisine, diplomacy, pharmaceuticals, certificates, driving licences, official gazettes, quality assurance, private data, immigration, cosmetics, travel destinations, tax reports, semiology, local government, RES, ... | Greek
Հունաստան | 777 points
Englishից Greek | | | Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI
All things Technical and Not Only ! | Telecommunications, Satellite Systems, Robotics, Aerospace, Aeronautics, Avionics, Computer & IT Systems (Hardware / Software / Firmware), Engineering [Electrical (Power systems / Transmission / Industrial Currents / Transformers / Heavy-duty Electrical Machinery / Turbo-machinery), (micro-)Electronics, Instrumentation & Control, CNC machines, Mechanical, Industrial, Automotive, Civil, etc.], Physics, Aerodynamics, Audio/Visual material for multimedia & electronics companies (IT, mobile telephony, multimedia portable devices, arcade games for various platforms), Software Localization (L10N), Energy Resources, Solar energy, Technical Patents, the European Parliament (Petitions & Reports in connection to the aforementioned fields), Public Works (Economic / Technical Tenders (En-Gr-En) of the Greek Public Sector), Construction Works
& Legal (Contracts, Mergers, Certificates, Affidavit Statements, Good Performance Guarantees, Bank Statements), Business (codes of conduct, etc.) in connec ... | Greek/English
Հունաստան | 671 points
Englishից Greek | | | Maria Karra
Engineer & Linguist | Μαρία Καρρά, technical, computer, hardware, software, engineering, electrical, electronics, science, IT, physics, astronomy, space, aerospace, automotive, communications, telecommunications, EU, mathematics, optics, solid state, linguistics, phonetics, phonology, language, marketing, advertising, brochures, website, localization, miami, florida, usa, boston, traductor, telecomunicaciones, ciencias, traducción, técnica, ingeniería, mecánica, aviación, español, inglés, francés, griego, física
traduction, technique, français, anglais, espagnol, grec, physique, optique, automobile, espace, aviation, linguistique, phonétique, τεχνική, μετάφραση, μεταφραστής, μεταφράσεις, ισπανικά, γαλλικά, αγγλικά, ελληνικά, φυσική, μαθηματικά, μηχανική, τηλεπικοινωνίες, γλωσσολογία ... | English/Greek
Միացյալ Նահանգներ | 559 points
Englishից Greek | | | Lamprini Kosma
Medical translator and MD / EU, patents | medical translation Trados, medical translation Greek, medical translation, medical translation Greek Trados, Mac, Apple, medical translator, English Greek, Italian Greek, French Greek, English Italian, inglese, francese, italiano, greco, medical translations, Greek pharmaceutical translations, dental, technical, Veterinary translation, patents, Greek translations, Italian medical translation, Greek medical translator, Greek medical translation, Greek biomedical translator, Greek medical editor, Greek medical proofreader, medical editing, medical proofreading, medical instruments, IVD, EU translation, biomedical, English-Greek biomedical translator ... | Greek
Իտալիա | 542 points
Englishից Greek | | | Isodynamia
| technical, subtitles, children's books, chemical, medical, pharmaceutical, cosmetics ... | Greek/English
Հունաստան | 532 points
Englishից Greek | | | Betty Revelioti
High Quality Translations- DipTrans CIoL | translation, translator, translate, English, Greek, greece, metafrasi, metafrastis, freelance, freelancing, freelancer, website, web, software, technology, science, pc, html, xml, internet, high quality, quality, professional, diploma, fast, reliable, law, medicine, EU, NATO, games, adults, IT, technology, dictionary, language, services, computer, traduttore, traduzioni, sdlx, trados, software, hardware, online, ... | Greek
Հունաստան | 467 points
Englishից Greek | | | Anastasia Kalantzi | Native Greek, French and English to Greek, Greek to French, children's literature, literature, poetry, science, archaeology and history, patents from English to french and vice versa, Greek captions, Greek description, narrative, proofreading, editing, post-editing, French to Greek, French annotators, Greek annotators, postingiting, revising, social sciences, gardening, freelance translation guiding, localization, Greek tourism and nourriture, cultural issues, anthropology, sociological issues, cultural magazines, folklore music and videos, customs and traditions, traditional music, folkloric stories, ethics, syncritic philology, philology, poetic translation, psychology and translation, yoga, dialogism, dialectical conversation, ancient Greek, Greek philosophy, Greek history, Greek civilization, photography and picturing, description, postcards and wishes, postcard description, urbanism, psychology and sociology, human sciences, human translation, artificial intelligence vs human inte ... | Greek
Հունաստան | 456 points
Englishից Greek | | | Dimitrios Giannakopoulos
Translations with an Engineer's Mindset | English to Greek, automotive, cars, trucks, motorcycles, heavy machinery, agriculture engineering, cameras, computer games, mechanical engineering, engineering, heavy industry, trucks, excavators, production line machinery, weaving machines, mobile phones, printers, TV, technical, IT, telecommunications, telecom, software localization, consumer electronics, home appliances, video games, games localization, Nintendo Wii, Nintendo DS, Playstation, PS3, PC, owner's manuals, service manuals, training manuals, e-learning courses, sales courses ... | Greek
Հունաստան | 404 points
Englishից Greek | | | Assimina Vavoula
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS | Law, EU issues, cosmetics, advertising, journalism and media, constant effort to meet my clients' needs, committed to deliver reliable and accurate translation, English to Greek, Greek to English, french to Greek, Greek to french, quality, meet deadlines, dedicated, freelance, marketing, Athens, Greece, bilingual, contracts, tenders, printer, scanner, Paypal ... | Greek
Հունաստան | 376 points
Englishից Greek | | | Dimitris Koptsis
Quality Translation Services since 2003 | Greek, English, technology, engineering, medical, law, financial, marketing, literature ... | Greek
Հունաստան | 327 points
Englishից Greek | | | Georgios Anagnostou
Medical / Pharmaceutical / Technical | Greek, English, medical, pharmaceutical, science, military, defence, weapons, finance, technical manual, telecommunications, international affairs, research papers, clinical trial protocols, case reports, summaries of product characteristics, SmPC, SPC, informed consent, lab test, laboratory test, medical questionnaires, manuals, instructions for use, IFU, user instructions, user guide, technical manual, user interface, UI, application, product information leaflets, package leaflet, training course, presentations, medical device brochures, carton labels, label, press release, patient report, product catalogue, EMA, European Medicines Agency, Quality Review of Documents (QRD) templates, EPAR summary for the public, Q&A documents, scientific conclusions and grounds, Health care technology (ICS 11) ISO Standards, ISO, standards, Domestic and commercial equipment, Entertainment, Sports (ICS 97), online gaming, technical analysis, fundamental analysis, articles, media, music, musical instru ... | Greek
Հունաստան | 322 points
Englishից Greek | | | Nektaria Notaridou
Quality and Timely Delivery | computer, software, web localisation, law, accounting, science, biochemistry, medicine, automotive, technical, engineering ... | Greek/English
Միացյալ Նահանգներ | 286 points
Englishից Greek | | | Dimitris Mantas
MSc in Translation|MCIL|ATA|Since 2005 | Greek, translation, certified Greek translations, certified Greek translator, translator, Greek translation, Greek translator, English to Greek, Greek to English, μεταφράσεις, μετάφραση, μεταφραστής, μεταφραστές, ιατρικές μεταφράσεις, ιατρική μετάφραση, τεχνικές μεταφράσεις, τεχνική μετάφραση, οικονομικές μεταφράσεις, οικονομική μετάφραση, Greek translator, English Greek translation, Greek English translation, Greek translator, English Greek translator, translations, Greek translation, Greek translations, translation, English Greek translator, technical, localization, medical, pharmaceutical, technical, IT, manuals, Greek native, mantas-translations, medical-translations, financial, localization, fast service, medical translation, translation services, professional translation services, business translation, business translation services, English Greek translation, English Greek ... | Greek
Հունաստան | 283 points
Englishից Greek | | | Spyros Salimpas
Playing with words... | Վկայականներ, դիպլոմներ, թույլատրագրեր, ինքնակենսագրություններ, Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր), Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Ֆինանսներ (ընդհանուր), Տնտեսագիտություն, Կադրեր, Անշարժ գույք, Վկայականներ, դիպլոմներ, թույլատրագրեր, ինքնակենսագրություններ, Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր), Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Ֆինանսներ (ընդհանուր), Տնտեսագիտություն, Կադրեր, Անշարժ գույք, Բժշկական՝ դեղագործություն, Բժշկական (ընդհանուր), Բժշկական՝ առողջապահություն, Իրավունք ՝ Արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք, Իրավունք՝ պայմանագրեր, Բժշկական՝ սարքեր, Իրավունք (ընդհանուր), Իրավունք՝ հարկեր, տուրքեր և մաքսեր, Բժշկական՝ դեղագործություն, Բժշկական (ընդհանուր), Բժշկական՝ առողջապահություն, Իրավունք ՝ Արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք, Իրավունք՝ պայմանագրեր, Բժշկական՝ սարքեր, Իրավունք (ընդհանուր), Իրավունք՝ հարկեր, տուրքեր և մաքսեր ... | Greek
Հունաստան | 253 points
Englishից Greek | | | Epameinondas Soufleros
Your needs, my priority | English to Greek, French to Greek, Greek to English, translation, localization, subtitling, translation review, translation editing, translation revision, bilingual editing, bilingual review, bilingual revision ... | Greek
Հունաստան | 228 points
Englishից Greek | | | Kettie Nossis
28 years of pro translation experience | English Greek translations, Greek English translations, English Greek proofreading, Greek translation, Greek translator, English Greek Translator, Greek English Translator, philosophy, religion, science, IT/software, children's books, technical manuals, tourism, sports, voice over recordings, voice over recording, Greek voice over recordings, Greek voice over recording, fast service, eager to work in new fields, professional work, translation, proofreading, Trados Studio 2019. ... | Greek
Հունաստան | 223 points
Englishից Greek | | | Eleni Bouchli
Certified, Reliable & Meticulous | μετάφραση, ελληνικά, αγγλικά, γαλλικά, ιταλικά, translation, ιατρική μετάφραση, φαρμακευτικά, medical translation, pharmaceuticals, proofreading, editing, διόρθωση, επιμέλεια Greek to English, English to Greek, French to Greek, Italian to Greek, technical translation, τεχνική μετάφραση, legal translation, νομική μετάφραση, insurance, ασφαλιστικός, psychology, contracts, συμβάσεις, law, electrical engineering, electronics engineering, computers, medical ... | Greek
Նիդեռլանդներ | 210 points
Englishից Greek | | | Alexandra Fakalou
No big words, just the right words! | Medicine, IT, Law, Finance, Biology, EU, Mathematics, Humanities, Geology, Politics, History, Certificates of all kinds ... | Greek
Հունաստան | 205 points
Englishից Greek | | | Georgios Tziakos
DipTrans / 12 years Tech&Marketing l10n | Greek, Greek translation, English to Greek translation, English to Greek translator, Greek to English translation, Spanish, Spanish translation, Spanish to English, Spanish to Greek, Spanish to English translation, Spanish translator, user guides, Greek translator, facebook, apps, commercials, smartphone, android, iphone, ipad, games, gambling, sports betting, igaming, egaming, MOBA, League, League of Legends, Riot Games, Jira, Atlassian, Microsoft, Sony, Apple, Samsung, Windows, MMO, MMORPG, RPG, strategy, casual games, zinka, childrens' literature, literature, software, localization, slang, history, war, marketing, Netflix, Amazon Prime, subtitling, elearning, e-learning, webinars, standard operating procedure, medical, legal, contracts, terms and conditions, end-user license agreement, privacy, privacy policies, policy, policies, SEO, SEM, philosophy, language testing, LQA, iOS, Android, Android apps, iOS apps, App testing, mobile application testing, functional testing service, adv ... | Greek
Իսպանիա | 160 points
Englishից Greek | | | Elias Marios Kounas
Skill to do comes of doing | Greek, Sociology, History, Politics, Philosophy, Economics, IR, area studies, Social Science, Social Theory, Arts, Humanities, academic, news, Neurosociology, Biology, new brain sciences, Classics, Literature, Poetry, ancient Greek ... | Greek
Հունաստան | 147 points
Englishից Greek | | | Natalia Alexiou
Lawyer-linguist, 20+ years of experience | law, legal, legal translator, lawyer linguist, juriste linguiste, legal translation, Greek legal translator, Greek legal translation, Greek lawyer, Greek law, common law, attorney, solicitor, barrister, counsel, contracts, agreements, torts, personal injury, real estate, property, commercial, business, company, partnership, firm, merger, acquisition, civil, criminal, administrative, private, public, transactions, labour, labor, employment, international, organisations, organizations, patents, copyright, intellectual property, IP, EU law, EEC law, European law, procedure, code, statute, act, articles of association, bylaws, legislation, litigation, litigant, judgement, judgment, decision, opinion, judicial, court, pleadings, briefs, lawsuit, action, motion, affidavit, power of attorney, deposition, certificate, recognition, enforcement, writ.
νομικές μεταφράσεις, νομική μετάφραση, νομικός μεταφραστής, ελληνικό δίκαιο, αγγλικό δίκαιο, δικηγόρος, σύμβαση, συμβάσεις, δικόγραφο, αγωγή, μ ... | Greek
Հունաստան | 146 points
Englishից Greek | | Next page: More Englishից Greek translators and interpreters » | |
