| | Նյութը | Հրապարակողը Պատասխանները
(Դիտակերպեր) Ամենավերջին ուղերձը |
 | Я знаю три слова. Три слова жаргонної української лексики ( 1, 2... 3) | 30
(16,061) |
| Purchase of Ukrainian dictionaries-dodgy website? | 1
(2,121) |
| Галузевий термінологічний центр нафтогазового комплексу | 2
(2,582) |
| Off-topic: Нарешті дочекалися !!! збірна України учасник чемпіонату Світу | 2
(2,562) |
| Зладування ( 1, 2... 3) | 42
(16,689) |
| Спамери не дрімають :) | 2
(3,123) |
| Для тих, хто має вільний час (живі нариси творення української термінології на прикладі Гугл.ком.уа) ( 1, 2... 3) | 42
(42,330) |
| Visa for Poland | 3
(2,932) |
| Off-topic: Приватний підприємець | 6
(3,841) |
| піар чи пі-ар? | 7
(3,720) |
| GlossPost: Management, accounting, finance glossary (eng > ukr)
| 0
(2,137) |
| Looking for a complete list of S- and R-phrases in Ukrainian | 2
(2,466) |
| перший і одинокий | 1
(2,464) |
| гйчІмшойк ртпгеухбмшойк лпделу хлтбЇой | 2
(2,551) |
| Стаття в УП "Все геніальне просто" ( 1... 2) | 15
(7,340) |
| Help needed with translation of Ukrainian diploma | 7
(4,209) |
| nice references (Legal online dictionaries/ more) | 2
(2,634) |
| Мовознавець Віталій Радчук – про мовні заяви | 4
(3,429) |
| Лапки | 6
(4,004) |
| "A must have" українського перекладача | 7
(4,348) |
| З 8-м березня, любі жінки! | 2
(2,764) |
| Часопис Всесвіт ( 1... 2) | 26
(12,157) |
| Переклад з Пушкіна " У лукоморья дуб зеленый" | 7
(4,998) |
| Off-topic: Терміново потрібна туристична інформація про західну Україну | 1
(2,108) |
| Translation and Editing in Ukrainian and Russian for SDLX 2004 (Lite) | 2
(2,491) |
| Перекладач з правом нотаріального завірення | 6
(3,457) |
| Obtaining a certified translation of a US Passport | 7
(4,394) |
| Українська поезія | 13
(5,735) |
| Наймилозвучніше слово української мови | 12
(5,263) |
| Ukraine чи the Ukraine ( 1, 2... 3) | 31
(15,551) |
| Off-topic: Мови в навчальних закладах | 1
(2,872) |
| Короткий словник жарґонної лексики української мови | 0
(10,881) |
| Електронний словник української мови | 9
(13,431) |
 | Оголошення (перед усім для киян) | 14
(2,358) |
| Про кольори | 13
(2,927) |
| Off-topic: Українські шахісти - кращі в світі !!! / Ukraine (men) chess team are the Olympic Champions !!! | 2
(1,934) |
| Off-topic: ICTV `Lost in Translation' | 2
(2,662) |
| Off-topic: Eurovision victory! ( 1... 2) | 23
(10,211) |
| off topic: big issue in the Ukrainian Canadian Community | 0
(1,437) |
| UTIA Ukrainian Translators International Association ( 1, 2... 3) | 43
(17,347) |
| Off-topic: Information needed about Ukrainian wedding traditions (in Montreal) | 4
(4,445) |
| Майстер-клас перекладача Дж. Візерінгтона у Львові | 4
(3,528) |
| Resource: En-Uk-Ru legal dictionary? | 0
(2,148) |
| Off-topic: Мобільна революція | 2
(2,850) |
| Шукаю онлайн-словник | 2
(6,546) |
| Пам'яті Івана Чирка | 2
(3,243) |
| Яка організація в Україні може підтвердити правильність написання прізвища? | 3
(2,763) |
| Віршик ! | 4
(3,377) |
| Off-topic: Спів на українській | 8
(4,534) |
| Off-topic: Українська - третя за поширеністю неофіційна мова у Євросоюзі | 0
(2,012) |
Track this forum 
= Ձեր վերջին այցելությունից հետո հայտնված նոր ուղերձները (
= Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել (
= Ավելի քան 15 ուղերձ) 
Translation news in Ուկրաինա
