Interpreters » անգլերենից գերմաներեն

To find more specialized անգլերենից գերմաներեն service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

539 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Dominik Zimmermann
Dominik Zimmermann
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն
Տնտեսագիտություն, Կադրեր, ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Կառավարում, ...
62
Annili
Annili
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն
Սնունդ և կաթնամթերք, Մարմնամարզություն / ֆիթնես / հանգիստ, Բժշկական՝ առողջապահություն, Պատմություն, ...
63
Tamara Heeg
Tamara Heeg
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն
German, television, translation, media, subtitles, fiction, science, politics
64
Martin Maritschnig
Martin Maritschnig
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն
Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական, Մարմնամարզություն / ֆիթնես / հանգիստ, Սնունդ և կաթնամթերք, Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն, ...
65
Kathrin Kunze
Kathrin Kunze
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն
medicine, healthcare, internal medicine, emergency, surgical medicine, hospital, neurology, diagnostic, intermediate care, first aid, ...
66
Sandra Peters-Schöbel
Sandra Peters-Schöbel
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն
communication générale, IT, computer, Hardware, Software. project management, cats, training document, online casino, games, literatura, ...
67
Dr. Sahib Bleher
Dr. Sahib Bleher
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն
automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
68
Christin Reitschuster
Christin Reitschuster
Native in գերմաներեն (Variant: Germany) Native in գերմաներեն
english, german, translation, transcreation, subtitling, transcription, proofreading, editing, human resources, marketing, ...
69
Sonja Köppen
Sonja Köppen
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն
Videogame Localisation, User Guides, Terms&Conditions, Agreements, Policies, Best Practices, IT, Spieleübersetzer
70
Harald Moelzer (medical-translator)
Harald Moelzer (medical-translator)
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն
pharmaceutical, Pharmazie, Summary of product characteristics, SPC, ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS, Etikettierung, labeling, Packungsbeilage, Fachinformation, prescribing information, ...
71
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in սերբերեն Native in սերբերեն, հունարեն Native in հունարեն
Շուկայավարություն / Շուկայի հետազոտում, Բժշկական՝ առողջապահություն, Բժշկական (ընդհանուր), Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ...
72
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in անգլերեն Native in անգլերեն
Շուկայավարություն / Շուկայի հետազոտում, Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա, Գովազդ / Հասարակական կապեր, Մանրածախ առևտուր, ...
73
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, գերմաներեն Native in գերմաներեն
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
74
Christine Galavielle
Christine Galavielle
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն, ֆրանսերեն Native in ֆրանսերեն
La Bourse, les dérivés, les actions et obligations, IPOs, EFTs conference interpreter, simultaneous and consecutive
75
manfred wahl
manfred wahl
Native in գերմաներեն (Variant: Germany) Native in գերմաներեն, պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal) Native in պորտուգալերեն
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
76
pialuna
pialuna
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն, իսպաներեն Native in իսպաներեն
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
77
Fabian Deckwirth
Fabian Deckwirth
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն
Portuguese, português, portugiesisch, English, inglês, Spanish, spanisch, español, German, alemão, ...
78
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in անգլերեն Native in անգլերեն, գերմաներեն Native in գերմաներեն
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
79
David Möller
David Möller
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն
Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Թուղթ / թղթի արտադրություն, Մետաղագործություն / Ձուլում, Երկրաբանություն, ...
80
Petra Dr. Schmidt-Sarbutt
Petra Dr. Schmidt-Sarbutt
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն
law, legal, licenses, deeds, terms&conditions, contracts, patents, complaints


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.