Freelance translators » inglês para alemão » Direito/Patentes » Page 1

Below is a list of inglês para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes. Escolha uma área mais específica à direita.

722 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in espanhol Native in espanhol, francês Native in francês
 		engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
2
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in esloveno Native in esloveno
 		english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
3
Carol Hogg
Carol Hogg
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
 		english, german, french, italian, academic studies, equestrian texts, law and business, tourism, as well as other subject areas on request, translations, ...
4
Claudio Bauer
Claudio Bauer
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol
 		Iron and Steel Industry, Automotive Industry, Food Processing Industry, Mechanical Engineering, Electromechanical Engineering, Process Engineering, Power Generation, Quality Management, Hüttenindustrie, Automobilindustrie, ...
5
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
6
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in polonês (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in polonês, alemão (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in alemão
 		German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
7
Vera H.
Vera H.
Native in alemão (Variants: Germany, Austrian, Swiss) Native in alemão, inglês (Variants: US, US South) Native in inglês
 		Cosmetics, Beauty, Textiles, Clothing, Fashion, Cooking, Culinary, Food, Gastronomy, Nutrition, ...
8
Helga Benigni-Cokan
Helga Benigni-Cokan
Native in alemão (Variant: Austrian) Native in alemão, esloveno Native in esloveno
 		English, German, Slovenian, French, translation, translator, localisation, transcreation, editing, proofreading, ...
9
Dr. Sabine Bieg, PhD
Dr. Sabine Bieg, PhD
Native in alemão Native in alemão
 		specialist, medicine, biomedicine, genetics, pharmacology, patents, patent, manual, website, press release, ...
10
Jacqueline Klemke, Conference Interpreter/Translator/MBA
Jacqueline Klemke, Conference Interpreter/Translator/MBA
Native in alemão Native in alemão
 		English, German, French, translation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, finance, business, IT, software, ...
11
Roswitha Stolpe
Roswitha Stolpe
Native in alemão Native in alemão
 		German to English translations, English to German translation, Russian to German translations, translate English to German, translate German to English, translate Russian to German, translate clinical records, healthcare translation, medical devices translation, medical translation, ...
12
Teresa D'Angelo
Teresa D'Angelo
Native in alemão Native in alemão
 		Translation, English, German native, Information Technology, It, Computers, Software, Localization, Website Translation, Italian, ...
13
elke
elke
Native in alemão Native in alemão
 		German, English, marketing, games, literary, software, apps, websites, localisation, environmental, ...
14
Astrid Pustolla
Astrid Pustolla
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
 		Translator, IT, Technology, Software, English, Japanese, Business, Finance, Marketing, German, ...
15
Dr. Uta Lausberg de Morales
Dr. Uta Lausberg de Morales
Native in alemão Native in alemão
 		German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
16
Swetlana Filimonov
Swetlana Filimonov
Native in alemão Native in alemão
 		ArrayOrg/Coop internacional
17
Birgit Elisabeth Horn
Birgit Elisabeth Horn
Native in alemão Native in alemão
 		native german speaker tourism, marketing, commerce, history of art, finance, contracts, websites, technical manuals madrelingua tedesca turismo, marketing, commercio, ...
18
Susanne Vural
Susanne Vural
Native in alemão Native in alemão
 		Greetings
19
Andrea Kowalenko
Andrea Kowalenko
Native in alemão Native in alemão
 		Deutsch, Spanisch, Alemán, Español, Catalán, Catalá, Katalanisch, German, Spanish, Catalan, ...
20
Rupert Kindermann
Rupert Kindermann
Native in alemão (Variants: Bavarian, Austrian, Germany) Native in alemão
 		economiy, finance, investment, legal, banking, printing, typesetting, design, technical, aviation, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

inglês para alemão tradutores especializados em:

Direito/Patentes

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

inglês para alemão freelance interpreters
alemão to inglês freelance translators
alemão to inglês freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,447,700pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.