Freelance translators » անգլերենից հինդի » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Locxpress translation Native in անգլերեն	translation, agency, interpretation, translator, interpreter
42	Syllabia Native in անգլերեն	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
43	Ravindra Godbole Native in մարաթի , անգլերեն	engineering, chemical, pharmaceutical, patents, scientific, commercial, finance, medical, software
44	Ammar Shaikh Native in հինդի (Variant: Indian) , ուրդու	hindi, marathi, gujarati, panjabi, punjabi, urdu, medical, localization, software, website, ...
45	Dinesh Upadhyaya Native in հինդի	Translation, English into Hindi, Hindi into English, Native Translator, Hindi>English, English>Hindi, Sanskrit into English, English>Sanskrit, Editing, Proofreading, ...
46	pathtrans Native in չինարեն	IT, Technical, Legal, User Manuals, Advertising, Automotive, Contracts, Financial, Marketing, Software, ...
47	Kalyani Gadre Native in անգլերեն , մարաթի	German, professional, reachable, technology, software, localization, magazine, articles, manuals, automotive, ...
48	Niren Barbhaya Native in գուջարաթի	Gujarati Translator, Gujarathi, Gujrati, Translation, Gujarati Translation, Translator in Gujarat, Back Translation, English Back Translation, Back Translator, Medical Translation, ...
49	Keerti Khambete Native in մարաթի , հինդի	English, Marathi, Hindi Medical, Pharmaceutical, Life Science, IT, Personal Documents, General, Law, Conversation, ...
50	Dhiiraj Native in հինդի (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) , փենջաբի (Variant: Gurumukhi)	English, Hindi, Panjabi, Punjabi, Translation, Editing, Proofreading, Transcription, Website and software localization, game localization, ...
51	Word Edge Native in հինդի (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
52	Sanjay Ray Native in բենգալի (Variants: Indian, Bangladeshi)	translation, translator, bengali, Bengali, certified, Hindi, hindi, India, india, bangla, ...
53	Dan khatri Native in անգլերեն (Variants: UK, Canadian, British, US)	English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
54	Rajesh Mishra Native in հինդի	Translation, Proofreading, Editing, Trados, Excel, Word, Powerpoint, Wordfast, Legal, Medical, ...
55	Atiquzzama Khan Native in ուրդու (Variant: Pakistan) , հինդի (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian)	Translation, Proofreading/Editing, Localization, DTP, Majestic, Translations,
56	Ahmad Suhaib Native in արաբերեն (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , հինդի	Arabic, English, Urdu, Hindi, proof reading, translation.
57	Alex Denver Native in անգլերեն	ArrayՀամակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, Ճարտարագիտություն (ընդհանուր), Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն, Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, ...
58	Ilyas Ahmad Native in ուրդու (Variant: Pakistan) , հինդի (Variant: Indian)	Urdu Translation, Urdu Translator, Freelance Urdu Translator, Freelance English to Urdu Translator, Freelance Urdu to English Translator, Native Urdu Translator, Native English to Urdu Translator, Urdu Translation services in India, Hindi Translation, Hindi Translator, ...
59	Binod Ringania Native in հինդի (Variant: Indian) , բենգալի	Bengali, English to Punjabi translation, English to Mizo, English to Sylheti, Tamil Translatioin Service, English to Tamil Translation, English to Tamil translation in Tamil words, Nepali translaion service, Translation service in India, Bodo Translation in Guwahati, ...
60	Umang Dholabhai Native in գուջարաթի , անգլերեն (Variants: Canadian, British, US, UK)	Gujarati, Medicine, clinical trials translations, English>Gujarati, Gujarati>English, Pharmaceutical text translations, Nutrition, manuals, user guides, computer software, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,400թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: