Freelance translators » angielski > turecki » Nauki ścisłe » Fizyka » Page 1

Below is a list of angielski > turecki freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Fizyka field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

24 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alişah Yardımcı
Alişah Yardımcı
Native in turecki Native in turecki
ArrayAstronomia i kosmos, Lotnictwo/kosmonautyka, Chemia, inżynieria chemiczna, Fizyka, ...
2
Seraye Mayda
Seraye Mayda
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
turkish, english, translation, translator, engineer, localization, technical, MT post-editing
3
Kamil Erdem Ugurluol
Kamil Erdem Ugurluol
Native in turecki Native in turecki
English-Turkish translation, Subtitling, Quality checking, Localization, Mobile app translation, Website localization, Document translation, LQA (Language Quality Assurance), Video game translation, Native Turkish speaker, ...
4
Kourosh Abdi
Kourosh Abdi
Native in kurdyjski Native in kurdyjski, perski (farsi) Native in perski (farsi)
Kurdish Translation Service, English to Kurdish Translation, Kurdish Interpreting Services, Kurdish Language Services, Farsi Translation Service, English to Farsi Translation, Farsi Interpreting Services, Farsi Language Services, Farsi-Kurdish Interpreter, Professional Kurdish Translator, ...
5
Hasan Sevinc
Hasan Sevinc
Native in turecki Native in turecki
mechanical, electromehanical, patents, aviation, constructions, material technologies, automotive, transportation, naval engineering, aircraft structures, ...
6
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in arabski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in arabski
Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
7
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in angielski (Variants: UK, US, British) Native in angielski
ArrayAutomatyka i robotyka, Produkcja, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, ...
8
Ahmet Filik
Ahmet Filik
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
english, turkish, ingilizce, turkce, translation, proofreading, editing, editor, proofreader, translator, ...
9
Fahd Hassanein
Fahd Hassanein
Native in arabski Native in arabski
translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
10
Binnur Tuncel van Pomeren
Binnur Tuncel van Pomeren
Native in turecki (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in turecki
natural sciences, medicine, automobile, pharmaceutical and technology, computer, software, telecommunications, çevirmen, Turkish translator, from french, ...
11
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in hindi, angielski (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean) Native in angielski
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
12
K.K.Unal
K.K.Unal
Native in turecki Native in turecki
turkish, english, french, türkçe, ingilizce, fransızca, technical, electrical, electronics, mechanical, ...
13
Maryam Khoury
Maryam Khoury
Native in angielski Native in angielski, arabski Native in arabski
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
14
Nuri Razi
Nuri Razi
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki, turkmeński Native in turkmeński
Turkish, English, Russian, Turkmen, Turkey, technical, translator, finance, law, automotive, ...
15
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
16
Nurettin Ceylan
Nurettin Ceylan
Native in turecki Native in turecki
technical translator, proofreader, turkish translator, automotive, mechanical engineering, turkish, localization, power systems, electronics, computer hardware, ...
17
Reza Ebrahimi
Reza Ebrahimi
Native in perski (farsi) Native in perski (farsi)
English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
18
ATIL KAYHAN
ATIL KAYHAN
Native in turecki Native in turecki
adult learning, boating, business, troubleshooting, automotive, communication, training, mechanics, education, e-commerce, ...
19
Ismail Akbas
Ismail Akbas
Native in turecki Native in turecki
Turkish, Chinese, English, technology, technical, machinery, medical, equipment user manual translation, localization, website, ...
20
Ogulcan Ziya CURA
Ogulcan Ziya CURA
Native in turecki Native in turecki, angielski Native in angielski
ArrayMateriały (plastik, ceramika itp.), Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.