The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

lengyel - angol Műszaki (általános) Translation Glossary

lengyel term angol translation
materiały pędne do silników lotniczych propellants for aircraft engines
materiały silnie rozdrobnione highly ground materials
młynek (wood ) grinder
mechanicznym odciągiem with mechanical (exhaust) ventilation
Entered by: Witold Wiechowski
mechanik naprawy maszyn i urządzeń machine repair mechanic
mechanizm przenoszenia napędów krajalnicy slicer drive transfer machanism
mechanizm wykonawczy actuator
mechnik poświadczenia obsługi mechanic licensed to sign certification of release to service / Licensed Aircraft Engineer
metering nozzle changer equipment wyposażenie wymiennika dyszy dozującej
metoda barwna dye penetrant method, dye (penetration) method
metoda kulkowa using a ball indenter
metoda podciśnieniowa vacuum method
Metoda strzałowa blasting
metoda wcięć topograficznych resection (method)
międzyciąg horizontal draught/draft passage
miejsce zdawczo-odbiorcze space for inventory hand-over
miernik siły dokręcenia torque meter
miernik zegarowy dial gauge
mieszanka desulfex Desulfex mixture
mikrofon krawatowy tie-clip microphone
mikroprocesorowe urządzenie kontroli dostępu microprocessor(-based) device for access control
miniowy minium (paint)
Mistrz produkcji w przemyśle metalurgicznym metallurgical plant/industry foreman
mistrz wachtowy shift master
Możliwość mocowania słupka na stopie lub od czoła schodów fixed with a post connector or stair/side mounted
możliwości obiektu plant potential output/capacity
mocowanie mounting
moduł roboczy operation module
modulowany węzeł cieplny parowo-wodny modulated steam-water heat transfer station
montaż i obróbka urządzeń dźwigowych installation and maintenance of lift/lifting equipment
montaż trwałej zabudowy wnęki the fitting of permanent features of a recess
Entered by: Mariusz Kuklinski
monter elektronik Electronics Installer
motowentylator obiegowy motor-driven (air-circulation) fan
multi feeding podawanie (materiału) kilkoma strumieniami
multi-turn actuator siłownik wieloobrotowy
Entered by: Witold Wiechowski
multiforma multimould
mur pruski half-timbered wall/red brick timberframe building
Entered by: Lota
murarz kotłów energetycznych Bricklayer of power boiler linings
murowane komory połączeniowe masonry connecting chambers
myśl technologiczna technological thought
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search