Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
baggerspecie
English translation:
dredge spoil
Added to glossary by
Alexander Schleber (X)
May 9, 2005 10:15
19 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
Edda Emery (X)
baggerspecie
Dutch to English
Tech/Engineering
Environment & Ecology
...een unike combinatie van bestaande methoden die op een effectiewe, eenvoudige en goedkope manier wegen en bermen gebruikt voor het reinigen van BAGGERSPECIE.
I've written:
...is a unique combination of existing methods used in an effective, simple and cost-efficient way to clean roads and verges from ???
TIA
I've written:
...is a unique combination of existing methods used in an effective, simple and cost-efficient way to clean roads and verges from ???
TIA
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | dredge spoil |
Alexander Schleber (X)
|
Proposed translations
+4
3 mins
Selected
dredge spoil
According to Van Oudenhoven, Bouwkunde, and DEME, for whom I have recently done a translation.
Peer comment(s):
| agree |
Jack den Haan
: WB Milieurkunde&Milieutechniek [Oxtoby] adds: dredged materials, dredgings. I think this is already in the Kudoz glossary by the way...
45 mins
|
| agree |
Mark Shimmin
: Dredged slurry
1 hr
|
| agree |
Els Thant, M.A., B.Tr. (X)
: see http://www.proz.com/kudoz/1018431
2 hrs
|
| agree |
Deborah do Carmo
3 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Alexander. I appreciate your very quick response!"
Discussion