Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
trade credits and bonds insurance
Russian translation:
страхование кредитов и облигаций
Added to glossary by
Maxim Prokofiev
Apr 6, 2010 14:21
14 yrs ago
English term
trade credits and bonds insurance
English to Russian
Bus/Financial
Insurance
insurance products
Помогите, пожалуйста, правильно перевести названия страховых продуктов компании
Our Insurance company provides the extensive product range:
- trade credits and bonds
- ...
Спасибо
Our Insurance company provides the extensive product range:
- trade credits and bonds
- ...
Спасибо
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | страхование кредитов и облигаций |
Maxim Prokofiev
|
| 4 | страхование коммерческих кредитов и займов |
Victor Zagria
|
Change log
Apr 13, 2010 16:53: Maxim Prokofiev Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
страхование кредитов и облигаций
Страхование кредитов и облигаций
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
9 mins
Victor Zagria
Native in Russian
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Russian to English, and 4 more.
страхование коммерческих кредитов и займов
проба "раз"
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2010-04-06 14:38:00 GMT)
--------------------------------------------------
http://kasko.co.ua/straxovanie-finansovyx-riskov/
Страхование финансовых рисков | Страховка КАСКОдля финансирования своей деятельности внешнего займа. Кредитный ... страхование коммерческого кредита (страхование векселей); ...
kasko.co.ua/straxovanie-finansovyx-riskov/ - Сохраненная копия
REFERAT.SU рефераты по страховому праву Лекции по страхованию ВЭД ...Страхование коммерческого кредита построено на следующих принципах: 1. ... у дебитора тем или иным путем какую-либо долю застрахованного займа и, во-вторых, ... Страхование коммерческих кредитов увеличивает экспортные возможности ...
www.referat.su/refs.../ref_part_15.shtml - Сохраненная копия - Похожие
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2010-04-06 14:38:00 GMT)
--------------------------------------------------
http://kasko.co.ua/straxovanie-finansovyx-riskov/
Страхование финансовых рисков | Страховка КАСКОдля финансирования своей деятельности внешнего займа. Кредитный ... страхование коммерческого кредита (страхование векселей); ...
kasko.co.ua/straxovanie-finansovyx-riskov/ - Сохраненная копия
REFERAT.SU рефераты по страховому праву Лекции по страхованию ВЭД ...Страхование коммерческого кредита построено на следующих принципах: 1. ... у дебитора тем или иным путем какую-либо долю застрахованного займа и, во-вторых, ... Страхование коммерческих кредитов увеличивает экспортные возможности ...
www.referat.su/refs.../ref_part_15.shtml - Сохраненная копия - Похожие
Something went wrong...