Working languages:
English to Kurdish
Arabic to English
Kurdish to English
Ata Salih
a qualified and experienced Translator

London, England, United Kingdom

Native in: Kurdish Native in Kurdish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Law (general)Medical: Health Care
Geology

Rates
English to Kurdish - Rates: 0.20 - 0.30 GBP per word / 20 - 30 GBP per hour
Arabic to English - Rates: 0.20 - 0.30 GBP per word / 20 - 30 GBP per hour
Kurdish to English - Rates: 0.20 - 0.30 GBP per word / 20 - 30 GBP per hour

All accepted currencies Pounds sterling (gbp)
Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education Graduate diploma - IOL
Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Jul 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Kurdish (IOL (DPSI) and OCN level 2)
Kurdish to English (IOL (DPSI) and OCN level 2)
Memberships , NRPSI
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOC)
Professional practices Ata Salih endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio
I am a qualified, experienced and innovative interpreter and translator. I have been registered with the National Register of Public Service Interpreters and on the Tribunal Service list of Interpreters since. I am very well familiar with impartiality and accuracy in interpreting and translation industry. I have always been regarded as a reliable individual and a good team worker. I am quick to learn and enjoy participating in any further training.
Keywords: Kurdish, Arabic, Marriage certificate, translation, interpreting


Profile last updated
Mar 1, 2015