Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Daniela Diz
15 years ESL teacher/translator

Toronto, ON, ON
Local time: 14:29 EDT (GMT-4)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Send email
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Art, Arts & Crafts, PaintingTelecom(munications)
Tourism & Travel

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Translation education Other - University of Toronto
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Oct 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Lingotek, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOCX)
Bio
I am a Brazilian native leaving in Canada for the past 10 years. I have been working as a teacher for the past 15 years and always had a great interest in Translation. For the past 4 years I have been consistently translating as a Freelance and also to Braemar College, in Toronto, where I am Market Manager. I have also been pursuing extra accreditation as a translator and I intend to continue doing so, as I believe we should always strive to learn more and recycle our skills and Knowledge.
Keywords: portuguese, english, education, travel, tourism, Brazil, Canada


Profile last updated
Oct 27, 2010



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs