Working languages:
English to Finnish
English to Hungarian
Finnish to English

Mátyás Timkó
Specialized in technical, IT, Gaming

Nagykőrös, Hungary
Local time: 11:04 CEST (GMT+2)

Native in: Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian, Finnish (Variant: Standard-Finland) Native in Finnish
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
2 ratings (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
FolkloreNutrition
Advertising / Public RelationsGeography
Food & DrinkHistory

Rates
English to Finnish - Standard rate: 0.07 EUR per word
English to Hungarian - Standard rate: 0.07 EUR per word
Finnish to English - Standard rate: 0.07 EUR per word
Hungarian to English - Standard rate: 0.07 EUR per word
Finnish to Hungarian - Standard rate: 0.07 EUR per word

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Blue Board entries made by this user  3 entries

Payment methods accepted PayPal
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Jun 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Dreamweaver, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume English (DOC)
Bio
I was born on June 15th 1974 in Nagykőrös, Hungary. My Mother is a retired Violin teacher, my Father is a retired Piano teacher. I have an older brother and a younger sister.
In 1982 my family and I moved to Tampere Finland, where I finished my elementary school and high-school educations.
After my Army service I moved back to Hungary in 1995, where I worked both as an employee and as an entrepreneur.
I got married in 2003 and have 3 children (2 girls, 1 boy) under the age of 10

I speak Hungarian and Finnish both as my mother tongues.
I speak fairly English, Understand a little Swedish and a little German.
Keywords: Finnish, Hungarian, English, marketing, technology, software, religion, else


Profile last updated
Nov 17, 2021