This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Marathi - Standard rate: 0.75 INR per word / 350 INR per hour Marathi to English - Standard rate: 0.75 INR per word / 350 INR per hour Hindi to Marathi - Standard rate: 0.75 INR per word / 350 INR per hour Hindi to English - Standard rate: 0.75 INR per word / 350 INR per hour Marathi to Hindi - Standard rate: 0.75 INR per word / 350 INR per hour
English to Hindi - Standard rate: 0.75 INR per word / 350 INR per hour
More
Less
All accepted currencies
Indian rupees (inr)
Project History
0 projects entered
Portfolio
Sample translations submitted: 2
English to Marathi: Survey for new product development General field: Marketing Detailed field: Surveying
Source text - English Questionnaire for survey
1. Which of the following air conditioner type do you have in your home? If you have more than one type of air conditioner, please base your answer on the air conditioner that you use most frequently.
2. How much do you like the following front-loader (drum) washing machine brands? Please limit your answer to front-loader washing machines, and rate on a scale of 7
3. you and/or anyone in your family or relatives work in any of the following fields?
1) Market research company 3) Media
2) PR/Ad agency 4) None of the above
Translation - Marathi १. आपल्या घरात खालीलपैकी कोणत्या प्रकारचा एयर कंडीशनर आहे? जर आपल्याकडे एकाहून अधिक एयर कंडीशनर असतील, तर कृपया आपले उत्तर निवडताना आपण ज्या एयर कंडीशनरचा सर्वात अधिक वापर करता त्याचा विचार करा.
२. पुढील फ्रंट-लोडर (ड्रम) वॉशिंग मशिन ब्रॅण्ड आपल्याला कितपत पसंत पडला ? कृपया आपले उत्तर फ्रंट-लोडर वॉशिंग मशिनपुरते मर्यादित ठेवा आणि त्याची गुणवत्ता 1 ते 7 च्या पट्टीने दर्शवा.
3. आपण वा आपल्या कुटुंबातील कोणी व्यक्ती किंवा नातेवाईक खालील क्षेत्रात काम करतात का?
1) विपणन अनुसंधान संस्था (मार्केट रिसर्च कंपनी) 3) माध्यमे (मिडिया)
2) जनसंपर्क आणि जाहिरात संस्था 4) वरीलपैकी कोणतेही नाही
Marathi to English: Educational lectures for students Detailed field: Education / Pedagogy
Source text - Marathi मुलांनो या पाठामध्ये आपण नकाशे आणि विविध आलेखांच्या सहाय्याने भारतामध्ये आणि ब्राझीलमध्ये आढळणाऱ्या विविध नैसर्गिक वनस्पती आणि प्राणी यांच्या विषयी माहिती करून घेणार आहोत. आधीच्या पाठात आपण ब्राझील आणि भारताच्या हवामानचा अभ्यास केला तसेच या दोन देशांच्या हवामानामध्ये असणारे साम्य आणि फरकही जाणून घेतला. या पाठामध्ये आपण याच दोन देशांमध्ये कोणकोणत्या वनस्पती आणि प्राणी आहेत तसेच कोणत्या वनस्पती आणि प्राणी दोनही देशांमध्ये आढळतात यांचा अभ्यास करणार आहोत. मुलांनो आता या छायाचित्रांचे निरीक्षण करा. हे पहिले छायाचित्र कोणत्या झाडाचे आहे तसेच दुसऱ्या चित्रात दिसणारी फळे कोणती आहेत हे तुम्हाला सांगता येईल का?
Translation - English Children, in this chapter, we will study the variety of flora and fauna found in India and Brazil with the help of various maps and graphs. In this chapter, we will study the natural vegetation and wildlife of India and Brazil. In the last chapter, we have studied about the climate of India and Brazil. We tried to understand the similarity and differences in the climates of these two countries. Now, in this chapter, we will learn about the variety of natural vegetation and various species of wildlife found in these two countries. Also, we will discuss the flora and fauna that is observed in both countries. Children, please observe the given images. Which tree is shown in the first picture? Can you recognize the fruits in the second picture?
More
Less
Experience
Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Aug 2017.
Google Translator Toolkit, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Trados Online Editor, Trados Studio
Currently, I am working as a content editor in the semiconductor industry. I am using JEERA and Confluence for project management.
I have been working in the field of translation for the past 6 years. My working domains include marketing, science, management, engineering, education, business, agriculture, and general.
My educational background is in Engineering and Business Management. I am a sincere blogger and creative writer. My project planning and handling skills help me to deliver the project efficiently and qualitatively.
Expertise