My name is Shani, nice to e-meet you. I'm a professional translator (~10 years). Over the years, I got to translate many areas, but my main field is the medicine\scientific field, primarily with pharmaceutical companies and research institutes (clinical trials materials: protocols, ICFs, Investigator's brochures, medical\healthcare professional docs, training materials for professionals, medical devices, etc.).
I also do subtitling in these areas, but also (mainly) in the entertainment industry.
I'm currently working as a freelancer, and looking to expand my cooperations. |