Member since Dec '13

Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Diana Valori
ATA Cert. EN<>SP Translator/Editor

United States
Local time: 12:25 PDT (GMT-7)

Native in: Spanish (Variants: Colombian, Uruguayan, Paraguayan, Latin American, Nicaraguan, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Guatemalan, Honduran, Argentine, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Salvadoran, Mexican, Bolivian, Standard-Spain) Native in Spanish
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
AnthropologyLaw (general)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightMedical: Health Care
Business/Commerce (general)
Rates
English to Spanish - Rates: 0.10 - 0.12 USD per word / 40 - 50 USD per hour
Spanish to English - Rates: 0.10 - 0.12 USD per word / 40 - 50 USD per hour

Experience Years of experience: 36. Registered at ProZ.com: Sep 2008. Became a member: Dec 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (American Translators Association)
Spanish to English (American Translators Association)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL Trados and MemoQ, Powerpoint, QuarkXPress, Trados Studio
Bio
No content specified
Keywords: legal translation, medical translation


Profile last updated
Aug 4, 2020



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs