This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Finalement, la proposition de Pablo de m'aider n'est pas tombée dans l'oreille d'une sourde ! Je n'ai pas besoin d'aide pour le déménagement à proprement parler, mais s'il y en a parmi vous qui ont du temps à perdre lundi ou mardi, on peut déjeuner ensemble, ouvrir quelques cartons, essayer de comprendre les notices de montage d'étagères Ikéa... C'est moi qui régale !
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Letizia Pipero France Local time: 03:34 English to Italian + ...
je serai à toi ....
Apr 1, 2006
lundi aprés midi à toi de me dire l'heure....en plus j'adore les petits "trouc" IKEA à monter... Pablo tu nous rejoint plus tard aprés l'examen...comme ça tu nous raconte comme c'est passé?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Patricia Lane France Local time: 03:34 French to English + ...
dispo mercredi
Apr 1, 2006
pour te donner un coup de main (Ikea, je connais!), mais bloquée lundi mardi...
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Patricia Lane France Local time: 03:34 French to English + ...
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.