The Spanish to English interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

139 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Bill Greendyk
Bill Greendyk
Native in English Native in English
religion, children's books, religion, religions, doctrine, children's literature, legal, financial, contracts, Christianity, ...
2
Sandra Flórez
Sandra Flórez
Native in Spanish Native in Spanish
Livestock / Animal Husbandry, Chemistry; Chem Sci/Eng, Astronomy & Space, Agriculture, ...
3
Silvia Luna
Silvia Luna
Native in Spanish Native in Spanish
english, spanish, medical, insurance, interpretation
4
Maria Talamas
Maria Talamas
Native in Spanish Native in Spanish
Spanish, English, translation, translator, localization, interpreter, law, business, finance
5
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in English Native in English
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
6
Litzy Rafael-Osorio
Litzy Rafael-Osorio
Native in English Native in English
Journalism, Music, Media / Multimedia, Cosmetics, Beauty, ...
7
Rebecca Denney
Rebecca Denney
Native in English Native in English
Media / Multimedia, International Org/Dev/Coop, Games / Video Games / Gaming / Casino, Cinema, Film, TV, Drama, ...
8
Victoria Frazier
Victoria Frazier
Native in Spanish (Variants: Mexican, US) Native in Spanish
Marketing, Human Resources, Safety Data Sheets, Transportation of Goods, Automotive, Government, Politics, Security, Military/Defense, Technical, ...
9
Kathryn Litherland
Kathryn Litherland
Native in English Native in English
Spanish, Portuguese, English, translation, engineering, construction, manufacturing, anthropology, oil and gas, hvac, ...
10
Ninetta Freeman
Ninetta Freeman
Native in Spanish Native in Spanish
Other
11
lourdes cutti
lourdes cutti
Native in Spanish Native in Spanish
Other
12
Gabriela Sakmar
Gabriela Sakmar
Native in Spanish Native in Spanish
spanish, legal documents, birth certificates, contracts, Mexico, law, español, abogado, documentos legales, actas, ...
13
Kristopher Brame
Kristopher Brame
Native in English (Variants: US South, US) Native in English
Other, Slang, Government / Politics, Geography, ...
14
Diana Esparza
Diana Esparza
Native in English Native in English, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in Spanish
Experience in simultaneous, consecutive and sight translation of documents
15
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in English Native in English
Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
16
Summer Roberson
Summer Roberson
Native in English (Variants: UK, US South) Native in English
Idioms / Maxims / Sayings, Slang, Music, Folklore, ...
17
Coral Getino
Coral Getino
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Court, Legal, Medical, Education, Science, Conference, Safety, Ethics, Business, Editor, ...
18
Marcelo González
Marcelo González
Native in English (Variant: US) Native in English
Latin America, cultural studies, linguistics, literary analysis, literary blackness, education policy, government, history, politics, sociology, ...
19
Laura Low
Laura Low
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish
Responsible, Efficient, Initiative, Creative, Multiple Project Management, Highly Committed, Professional Ethics, Organized, Accurate, Confidentiality, ...
20
Lorena Gomez
Lorena Gomez
Native in Spanish Native in Spanish
Real Estate, Environment & Ecology


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.