The Spanisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Idiome/Maximen/Sprichwörter. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.
46 results (paying ProZ.com members)
|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
1 |
Santiago PaezNative in Spanisch (Variants: Costa Rican, Standard-Spain, Cuban, Argentine, Mexican, Puerto Rican, Bolivian, Latin American, Venezuelan, Honduran, Peruvian, Chilean, Colombian, US, Ecuadorian , Nicaraguan, Salvadoran)
|
Idiome/Maximen/Sprichwörter, Musik
|
2 |
Diana EsparzaNative in Englisch , Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican)
|
Experience in simultaneous, consecutive and sight translation of documents
|
3 |
|
spanish, medical, english, interpret,
|
4 |
|
portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...
|
5 |
|
Idiome/Maximen/Sprichwörter, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Slang, Musik, ...
|
6 |
|
Idiome/Maximen/Sprichwörter, Slang, Musik, Dichtung und Belletristik, ...
|
7 |
|
spanish, legal documents, birth certificates, contracts, Mexico, law, español, abogado, documentos legales, actas, ...
|
8 |
Daniel WatermanNative in Englisch (Variants: British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian, US South) , Spanisch
|
Idiome/Maximen/Sprichwörter, Slang, Dichtung und Belletristik, Linguistik, ...
|
9 |
|
Court, Legal, Medical, Education, Science, Conference, Safety, Ethics, Business, Editor, ...
|
10 |
Diego Jourdan PereiraNative in Spanisch (Variants: US, Latin American, Chilean, Uruguayan, Argentine, Rioplatense)
|
Spanish, English, Literature, Novels, Poetry, Graphic Novels
|
11 |
|
arts, music, subtitling, spanish, books, TV, movies, movie, script, guión, ...
|
12 |
|
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
|
13 |
|
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
|
14 |
|
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
|
15 |
|
Literary, Legal, Medical, Pharmaceutical, translation, spanish, english, technical, silvio rodriguez, el necio, ...
|
16 |
|
colombian, beauty and health, fitness, short stories, religion, ethics, social science, sociology, medical interpreter, marketing and sales, ...
|
17 |
|
legal, contracts, engineering, manufacturing, human resources, restaurant, environment, curriculum vitae, brochures, textbooks, ...
|
18 |
|
Latin America, cultural studies, linguistics, literary analysis, literary blackness, education policy, government, history, politics, sociology, ...
|
19 |
James ClarkNative in Englisch (Variants: British, UK, Irish, US South, US, Australian, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand, Scottish)
|
Kochen/Kulinarisches, Medien/Multimedia, Folklore, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), ...
|
20 |
|
Spanish, English, consulting, training, interpreting, translation, government, legal, business, energy, ...
|
Post interpreting or translation job- Receive quotes from interpreters and translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
Related sections: Freelance translators
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |