Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Christian VASSEUR Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	technical, translator, English, Italian, Spanish, Portuguese, French, Phrase, Memsource, Trados, ...
342	GABRIELA KOUAHLA Native in ռումիներեն , ֆրանսերեն	romanian, french, english, translation, certified, beyondwords, legal, marketing, scientific, proofreader, ...
343	Bertrand Malingrey Native in ֆրանսերեն	Array
344	Ruby Spinou Native in հունարեն	greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
345	Bruno Garzim Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	Array
346	LinguaVox Native in իսպաներեն , ֆրանսերեն	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
347	Faizan Ahmad Native in ֆրանսերեն , ուրդու	Array
348	Nikolaus Weimann Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) , գերմաներեն (Variant: Swiss)	software localilzation, technical writing
349	Elisabeth Fournier Native in ֆրանսերեն	french, railway, tramway, tools, machine-tool, user manual, machinery, técnico, appareil, électroménager, ...
350	FIDELE ROSINE NGOUE BIBOUM Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, African, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Standard-France, Cameroon) , անգլերեն	Quality and reliability, Delivers on time, freelance translator, English to French, Translation English into French, French, Traduire anglais vers le français, IT translation, Website translation, Software Translation, ...
351	Didier Devynck Native in ֆրանսերեն	localization, consecutive interpreter, technical, mechanical engineering, physics, chemistry, oil and gas, defense, IT, software, ...
352	Piabezie Chi Native in ֆրանսերեն	french, English, Spanish, German
353	ed- Traduction Native in ֆրանսերեն	Array
354	Jérôme Roy Native in ֆրանսերեն	Localization, IT, Technical, medical technology, computers, proofreading, German, French, English
355	KAJIO LAURELLE Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , անգլերեն (Variants: British, South African, UK, US)	Array
356	Richard Dery (X) Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian)	Array
357	Habla Traduccion Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain)	translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
358	Maria Carl Native in պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal) , ֆրանսերեն	translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
359	Stéphanie Maes Native in ֆրանսերեն	Array
360	Abdallah Mefire Native in անգլերեն , ֆրանսերեն , գերմաներեն , հոլանդերեն	english, french, translation, traduction, anglais, français

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,529,600թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: