Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Իրավունք՝ հարկեր, տուրքեր և մաքսեր » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Vavrinec Hutka Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) , չեխերեն	Czech, Slovak, French, law, regulations, norms, legal, agreement, technical translations
122	Mariusz Uram Native in լեհերեն (Variant: Standard-Poland) , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	french to polish, polish to french, english to polish, english to french, polish to english, français vers polonais, polonais vers français, français vers anglais, anglais vers français, z polskiego na francuski, ...
123	MichaelLangue Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	Arabic, French, English, translation, technology, localization, France, business, media, marketing, ...
124	VALERIE BAUDUIN Native in ֆրանսերեն	ArraySafety, Բժշկական (ընդհանուր), Բժշկական՝ առողջապահություն, Բժշկական՝ սարքեր, ...
125	Loïc BALLET Native in ֆրանսերեն	ArrayՀոգեբանություն, Սնունդ
126	Robin Dufaye Native in ֆրանսերեն	Spanish, French, translation, books, edition, proofreading, tourism, travel, sociology, poetry, ...
127	Francisco Alcaina Granell Native in իսպաներեն (Variants: Standard-Spain, Latin American) , պորտուգալերեն (Variants: Brazilian, European/Portugal)	traductor de español, traduccion de portugues, traductor de ingles, traduccion de frances, traductor de catalan, traduccion de español, traductor de portugues, traduccion de ingles, tradução de ingles, tradução de espanhol, ...
128	Gillian Carrington (X) Native in անգլերեն	Legal, contracts, financial, accounting, policy.
129	Laurence Dana Native in ֆրանսերեն , անգլերեն	french, english, finance, insurance
130	Stéphanie Maes Native in ֆրանսերեն	Array
131	Tamara Wackernagel Native in գերմաներեն (Variant: Germany) , ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, African)	French, français, Französisch, German, allemand, deutsch, franco-allemand, deutsch-französisch, Übersetzer, traducteur, ...
132	Seetamah Boyragee Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	french, english, legal, medical, pharmaceutical, technical, general, literary, academic, software, ...
133	Abdu Mojahed Native in արաբերեն	Content services Linguistic services Translation services
134	Vivian DURMIS Native in անգլերեն (Variant: British)	English, French, Spanish, Website
135	Bruno Roussel Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Belgian) , հոլանդերեն (Variants: Netherlands, Flemish)	French, Dutch, German, English, Legal, HR, Automotive, Food, Wine, Marketing, ...
136	NOEL VAGUET Native in ֆրանսերեն	children's books, education, translator, traducteur, enseignement, banque, finances, marketing, OPC, tourisme, ...
137	Giraudoux Beuntcha Tankoua Native in ֆրանսերեն	ArraySafety, Հոգեբանություն, Սնունդ, Բժշկական (ընդհանուր), ...
138	Aida Jabbouri Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Moroccan, Standard-France)	French, insurance, finance, business, proofreading, France
139	Nathalie Scharf Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	English, French, Law, Legal, hotels, Tourism, Francais, Anglais, juridique, droit, ...
140	Suzanne Barbeau Native in ֆրանսերեն	Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,529,800թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: