Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Իրավունք՝ հարկեր, տուրքեր և մաքսեր » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Yordan Vasilev Native in բուլղարերեն , ֆրանսերեն	ArraySafety, Հոգեբանություն, Սնունդ, Բժշկական (ընդհանուր), ...
42	CKSTraductions Native in անգլերեն (Variant: British) , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Bordeaux, France, French, English, Spanish, General, Education, Business, Finance, Insurance, ...
43	Radu DANAILA Native in ռումիներեն (Variant: Romania)	engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...
44	Xanthippe Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	technical manuals (maintenance, repair, user), call to tenders, safety data sheets, instructions, software, technical specifications, product data sheets, calculation notes, ...
45	Fabienne Mardon Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	french, translation, translator, localization, proofreading, computer, hardware, software, electronics, telecommunications, ...
46	Jean-Charles Pirlet Native in ֆրանսերեն , անգլերեն	Legal, Financial, Banking, accounting.
47	Anne-Charlotte PERRIGAUD Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, International)	english, law, it, technology, computers, communication, software, marketing, copy writing, advertising, ...
48	Alain Mouchel Native in ֆրանսերեն	English to French + Danish to French Translation specializing in: Legal (contracts, articles of association, regulations, court decisions, etc.), Institutional (EU/UNO), International Development, Sustainable Development, Environment & Climate Change, Human Rights., ...
49	Mai Elfiky Native in արաբերեն (Variants: Egyptian, UAE)	English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
50	Syllabia Native in անգլերեն	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
51	Evert DELOOF-SYS Native in հոլանդերեն , ֆլամանդերեն	English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
52	Andre Dumoulin Native in իսպաներեն , ֆրանսերեն	Specialize in technical support, financial translation
53	Atletico SLU Native in ֆրանսերեն	italian, french, translation, proofreading, interpreting
54	Amandine Added Native in ֆրանսերեն	English, French, Corporate law, family law, property law, finance, IT, Human Rights.
55	Michèle Voyer Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) , անգլերեն	Avocate, journaliste, translator, editor, english, français, Europe, Amérique du Nord, globalisation, multiculturalisme, ...
56	AllegroTrans Native in անգլերեն (Variant: Wessexois)	Array
57	A-Z Trans Native in չեխերեն	automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
58	Ulrike Brandt Native in գերմաներեն	contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
59	Anne Brulin Native in ֆրանսերեն	finance, finances, financier, comptabilité, comptable, juridique, droit, contrat, contrats, rédactionnel, ...
60	Assimina Vavoula Native in հունարեն	Law, EU issues, cosmetics, advertising, journalism and media, constant effort to meet my clients' needs, committed to deliver reliable and accurate translation, english to greek, greek to english, french to greek, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,531,000թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: