Freelance translators » անգլերենից գերմաներեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր) » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Markus Seebauer Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	Engineering Translation, mining, manufacturing, user manual, Software translation, UI translation, user interfaces, tender translation, IT translation, IT marketing, ...
22	Viola Schöpf Native in գերմաներեն	english, german, mechanical engineering, translation english, german, construction, translation english, german, contracts, translation english, ...
23	Val Štefanko Native in գերմաներեն (Variant: Bavarian)	Serbian, Croatian, Bosnian, English, Spanish, German, law, contracts, dentistry, healthcare, ...
24	Saskia Tennert Native in գերմաներեն (Variants: Germany, Saxon (Upper))	Array
25	Cengiz Goekelma Native in գերմաներեն	german, english, turkish, spanish, translation, marketing, content, proofreading.
26	Mohamad Aldemashki Native in գերմաներեն	Business, marketing, sales, finance, IT, Technology, technical, management, business law, law, ...
27	Carmen Berelson Native in գերմաներեն	Array
28	Alexandra Blatz Native in գերմաներեն (Variants: Swiss, Germany)	English, French, German, Englisch, Französisch, Deutsch, anglais, français, allemand, Swiss, ...
29	Karina Decke Native in գերմաներեն (Variant: Germany) , լեհերեն (Variant: Standard-Poland)	english to german medical translator, polish to german medical translator, medical translator, certified translation, certified translations, MA in Translation, übersetzung englisch deutsch, polnisch deutsch übersetzer, deutsch englisch übersetzer, beglaubigte Übersetzung, ...
30	Jan Neersoe Native in գերմաներեն	english, german, IT, localization, hardware, software, marketing, business, applications, website, ...
31	Kleopatra Polyzou Native in հունարեն , գերմաներեն	language professional, translation, translator, Übersetzung, Übersetzer, traducteur, traduction, traducción, traductor, sustainability, ...
32	Anja Weggel Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	tourism, business, marketing, e-commerce, IT, computer, websites, history, linguistics, humanities, ...
33	Iris Schmerda Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	english, french, german, translation, editing, proofreading, tourism, travel, hotel, general, ...
34	Susanne Creak Native in գերմաներեն	translation, translator, subtitling, subtitler, , English, German, German-English, English-German, general, ...
35	Klaus Lauble Native in գերմաներեն	German, English, Dutch, Spanish, translation services, translations, technical translations, multimedia, marketing, corporate communications, ...
36	Christian Weber Native in գերմաներեն	Solarenergie, énergie solaire, french, german, english, französisch, englisch, allemand, anglais, français, ...
37	Andy Lemminger Native in գերմաներեն	accounting, finance, banking, business, annual reports, equity reports, forex, commodities, html, software, ...
38	Tatiana Fröhlich Native in չեխերեն , սլովակերեն	software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
39	Dejan Papež Native in սլովեներեն	english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
40	celiacheung85 Native in չինարեն , անգլերեն	chinese, general, business, legal, localization, technical

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,700թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: