Freelance translators » անգլերենից գերմաներեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր) » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Joachim Kolb Native in գերմաներեն	telecommunications, business, economics, law, contracts, social science, Islam, religion, history, Middle East, ...
342	Jana Liebau Native in գերմաներեն	Array
343	Anne-Katrin Grube Native in գերմաներեն (Variants: Germany, Austrian, Swiss, Saxon (Upper), Swabian, Bavarian)	Übersetzer Englisch, Fachübersetzung Englisch, Fachübersetzer Englisch, Übersetzung Englisch, Übersetzer Medizin, Übersetzer Zeugnisse, Übersetzer Urkunden, Übersetzer Dokumente, gerichtlicher Übersetzer, Gerichtsübersetzer, ...
344	Sandra Bogumil Native in գերմաներեն	German, translation, journalism, business, economics
345	Sacha Wiedenmann Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	German, marketing, fashion, make-up, cosmetics, consumer electronics, product descriptions, automotive, solar energy, bicycles, ...
346	Marvin Schwarzmann Native in գերմաներեն	Array
347	Barbara Vötisch Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	translator, english, spanish, german, video game, video games, heidelberg, germany
348	Allan Jeffrey Native in գերմաներեն (Variant: Germany) , անգլերեն (Variant: British)	english, german, technology, literature, music, adobe, maya, production, medical, industrial, ...
349	Stuart and Aida Nelson Native in անգլերեն (Variant: British) , իսպաներեն (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
350	Katrin Braams Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	translation, German, English, law, marketing, e-commerce, tourism, insurance, human resources, management, ...
351	Kirsten Lukas Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	english, french, german, retail, e-commerce, marketing, crafts, knitting, crochet, editing, ...
352	Susanne Reiche Native in գերմաներեն	airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...
353	Christin Reitschuster Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	english, german, translation, transcreation, subtitling, transcription, proofreading, editing, human resources, marketing, ...
354	Ursula Derx Native in գերմաներեն (Variant: Austrian)	clinical study translations, PRO translations, QOL translations, nutrition translation, nutritional software, nutrition counselling, nutrition counseling, translation nutrition documents, nutrition, herbs translation, ...
355	Ingo Dierkschnieder Native in գերմաներեն	chemistry, chemie, chemique, computer, ordinateur, electronics, elektronik, electronique, patents, patent, ...
356	Daniela Nisi Native in իտալերեն , ֆրանսերեն	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
357	Vladimir Galabovski Native in մակեդոներեն	Macedonian, technology, manuals, industry, devices, machinery
358	Anastasia Antoniou Native in հունարեն	Tourism, financial documents, manuals of machines and products, softwaremanuals, harwaremanuals
359	DuxTranslations Native in իսլանդերեն , անգլերեն	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
360	Roy Kamp Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian) , գերմաներեն (Variant: Germany)	MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,534,400թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: