Freelance translators » անգլերենից հինդի » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Անուններ (անձնանուն,ընկերություն) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Umang Dholabhai Native in գուջարաթի , անգլերեն (Variants: Canadian, British, US, UK)	Gujarati, Medicine, clinical trials translations, English>Gujarati, Gujarati>English, Pharmaceutical text translations, Nutrition, manuals, user guides, computer software, ...
2	Bhagwan Dass Wadhwa Native in հինդի (Variant: Indian)	English to Hindi translation, banking, finance, publicity, training, general, computers, transcription, editing, proofreading, ...
3	Siddhi Talati Native in գուջարաթի , անգլերեն (Variants: Canadian, British, Indian, US)	health, law, general, Insurance, immigration, homeland security, domestic violance, over the phone, on site, document translation, ...
4	Ramesh Kulandaivel Native in թամիլերեն	Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
5	M. Singh Native in փենջաբի	Medical-Drug Research Surveys, Medical Diseases, Psychological Surveys, Public Notices, Tutorials on Economics, philosophy, child psychology, Sociology, Criminal ald civil laws, Social Issues.and related areas, ...
6	Juzer Kabuliwala Native in արաբերեն (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, UAE, Saudi ) , հինդի (Variants: Indian, Shuddha)	Arabic, Hindi, Medical, Legal, Voice over
7	Nita Shah Native in գուջարաթի , հինդի	interpreter, translator, legal, immigration, medical, literary, politics, sociology, education, travel and tourism, ...
8	Rajul Kumar Native in հինդի	Translation, Transcreation, Proofreading, Subtitling, Typesetting, Transcription Services, Subtitling, Press Release Translation, News Translation, Reel Trasncriiption, ...
9	keshab Native in հինդի , բենգալի	Literature, Finance, Marketing, Advertisement, Social Science, Law, Education, Banking, Medical & other
10	Ashraf Al Saad Native in արաբերեն	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11	JANOS SAMU	cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
12	zartashia khaliq Native in փենջաբի , ուրդու	urdu translators, urdu interpreters, localization, urdu typing, computers Pakistan, Native Urdu Translator, Native Urdu speaker, Qualified Native Urdu Speaker, Freelance Translator, English-Urdu Translator, ...
13	ISHWER BANSAL Native in հինդի (Variant: Khariboli)	Native Hindi Translator, English to Hindi Translator, Hindi to English Translator, Punjabi to Hindi Translator, Punjabi to English Translator/Proofreader/editor. Banking/Finance/ Marketing, Economics, Foreign Trade, Insurance Translation, Birth Certificates/ Educational Certificates Translator, Pumphlets/ Brouchers Translator, ...
14	Amar Nath Native in հինդի	English-Hindi translation, Hindi-English translation, Hindi translator, Translator, अंग्रेजी-हिदी अनुवाद, हिदी-अंग्रेजी अनुवाद, हिंदी अनुवादक, हिन्दी अनुवादक, Banking, Finance, ...
15	Anu Shobana Native in թամիլերեն , անգլերեն	marketing, social media, ecommerce, education, law, subtitling, tamil, interpretation, transcription, hindi, ...
16	MoniSa Linguistics Native in անգլերեն	Hindi, English, Japanese, Korean, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Oriya, ...
17	Puneet Bansal Native in փենջաբի , հինդի	App Localization, Birth Certificate, Marriage Certificates, Death Certificates, Education Certificates, clinical trials, Class 5 to 10 subject, Maths, Physics, Chemistry, ...
18	Parul Saxena Native in հինդի (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian)	ArrayԱստղագիտություն և տիեզերք, Բժշկական (ընդհանուր), Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Սնունդ, ...
19	Amit Arora Native in հինդի	Trados, MemoQ, Hindi, InDesign, software, loclization
20	Deepti Prakash Native in հինդի (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian)	Hindi, translation, reviewing, editing, localization, trans creation, teaching

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,800թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: