Freelance translators » inglês para romeno » Arte/Literatura » TI (Tecnologia da Informação) » Page 1
Below is a list of inglês para romeno tradutores freelancers especializando-se traduções na área Arte/Literatura: TI (Tecnologia da Informação). Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
123 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
|
| 2 |
|
German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
|
| 3 |
|
Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Automóveis/carros e caminhões, Engenharia (geral), TI (Tecnologia da Informação), ...
|
| 4 |
|
romanian, roemeens, translator, interpreter, freelancer, EU, SDL, Trados, marketing, IT, ...
|
| 5 |
|
Array Computadores (geral), Medicina: cardiologia, Engenharia/ciência do petróleo, Computadores: hardware, ...
|
| 6 |
|
english, spanish, romanian, translator, interpreter, legal, economics, EU, consecutive interpretation, simultaneous interpretation, ...
|
| 7 |
|
Trados Studio. Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...
|
| 8 |
|
subtitling, origination, english, french, romanian, translation, localization, cinema, drama, film, ...
|
| 9 |
BristolTEcNative in inglês  , espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) 
|
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
|
| 10 |
|
specialized translation services, editing, proofreading, subtitling, transcription, professional translator, from English to Romanian, from Romanian to English, from Romanian to Hungarian, from Hungarian to Romanian, ...
|
| 11 |
|
Translator, Traducator, Traduceri tehnice, Technical Translation, English to Romanian, English to Romanian Translation, Data Sheets, Specifications, Instruction and Operating Manuals, Service Instructions, ...
|
| 12 |
|
ArrayAgricultura, Computadores: software, TI (Tecnologia da Informação), Mecânica/engenharia mecânica, ...
|
| 13 |
|
technical field - brochures, flyers, technical specifications, technical sheets, translation of software/hardware, technical writer, translation of contracts and legal documents, translation of certificates, economical document translations (invoices, balance sheet, ...
|
| 14 |
|
translation, english, french, romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient., ...
|
| 15 |
|
translation, Romanian, traduction, roumain, révision, relecture, copy-editing, proofreading, localization, localisation, ...
|
| 16 |
|
English, Hungarian, translator, translation, proofreading, editing, localisation, localization, transcription, transcribe, ...
|
| 17 |
Diana MurzacNative in romeno (Variants: Romania, Moldovan) , russo (Variant: Standard-Russia) , inglês (Variant: US)
|
ArrayAerospacial/Aviação/Espaço, TI (Tecnologia da Informação), Internet, comércio eletrônico, Militar/defesa, ...
|
| 18 |
Irina AdamsNative in inglês (Variants: British, US) , romeno (Variant: Romania)
|
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
|
| 19 |
|
ArrayComputadores: software, Computadores: sistemas, redes, Construção/engenharia civil, TI (Tecnologia da Informação), ...
|
| 20 |
|
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,700pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
