Freelance translators » angol - spanyol » Jog/szabadalmak » Csillagászat és űrkutatás » Page 1
Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Csillagászat és űrkutatás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
130 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
|
| 2 |
|
ArrayTurizmus és utazás, Zoológia, Csillagászat és űrkutatás, Botanika, ...
|
| 3 |
|
Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
|
| 4 |
Niki FabregatNative in francia (Variants: Belgian, Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss) 
|
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
|
| 5 |
|
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
|
| 6 |
|
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
|
| 7 |
|
subtitling, audio description, SDH, subtitles for the deaf, software, localization, Spanish, Catalan, English, Valencian, ...
|
| 8 |
|
physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
|
| 9 |
Mirta GuerraNative in spanyol (Variants: Argentine, US, Mexican, Colombian, Cuban, Latin American, Chilean, Venezuelan)
|
medical translation, legal translation, reliable and fast
|
| 10 |
|
spanish, english, localization, localisation, software, marketing, beauty, makeup, cosmetics, MTPE, ...
|
| 11 |
|
English, Macedonian, translation, transcription, religion
|
| 12 |
Andrea Perales GarciaNative in spanyol (Variant: Standard-Spain) , katalán (Variants: Valencian, Central)  , angol (Variants: US, UK, British)
|
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
|
| 13 |
|
English to Spanish- Professional translations; Professional translator, Spanish; English, traducciones, translations, Argentina, Latin American, competitive, rates, tarifas, information technology, ...
|
| 14 |
Sana HilalNative in spanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American, Venezuelan)
|
اسباني, Transcription, spanish, subtitling, environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, ...
|
| 15 |
|
geology, geologia, geological, environment, environmental, science, scientific, geotechnical, geotecnic, geotecnic, ...
|
| 16 |
|
medical, instruments, handbuch, manual, data sheet, tecnical, agrar, machinery, translator, translations, ...
|
| 17 |
|
ArrayKozmetika, szépség, Főzés / konyha, Építészet, Ingatlan, ...
|
| 18 |
Néstor ZumayaNative in spanyol (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American, US)
|
medical translation, medical editor, medical writer, medical doctor, physician, clinical, Pharma, pharmacology, pharmaceuticals, medicine, ...
|
| 19 |
|
ArrayNemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Biztonság, Környezet és ökológia, Oktatás / pedagógia, ...
|
| 20 |
|
Übersetzungen, traductions, translations, traducciones, Lektorat, Gegenlesen, Korrekturlesen, Transkreation, Revisión, German-Spanish, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
