Freelance translators » French to German » Social Sciences » Page 1

Below is a list of French to German freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. You may choose a more specific field to the right.

262 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Adrienne Derrier
Adrienne Derrier
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
 		german, french, english, translation, localization, proofreading, literature, marketing, tech, art, ...
2
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in German (Variant: Germany) Native in German, English Native in English
 		law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
3
Ute Neumaier
Ute Neumaier
Native in German Native in German
 		English to German translation, French to German translation, Spanish to German translation, Neumaier translations, translation, localization, intercultural marketing, intercultural communication, translation company, multicultural marketing, ...
4
Ruth Ahrens
Ruth Ahrens
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		translation, localization, english, german, french, EN-DE, FR-DE, elearning, pedagogy, didactics, ...
5
Martina Della Rosa
Martina Della Rosa
Native in German Native in German
 		Italienisch, Französisch, Deutsch, Bautechnik, Arbeitssicherheit, Gerüste, Bautechnik, Packungsbeilagen, Touristik, Urkunden, ...
6
Jennifer Miethe
Jennifer Miethe
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		Internationales Informationsmanagement, Lokalisierung von Software und Websites, Software / Hardware Content-Management-Systeme, Fachübersetzungen: IT, Medizin, Wirtschaft, Technik, Tourismus, Marketing Englisch, Französisch, ...
7
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in German (Variants: Germany, Austrian) Native in German
 		Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
8
Martina Simon
Martina Simon
Native in German Native in German
 		traduction, traducteur, français, allemand, prix compétitif, tourisme, loisirs, hôtellerie, restauration, publicité, ...
9
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabic (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in Arabic, French (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in French
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
10
Serge Garcia Lang
Serge Garcia Lang
Native in French Native in French
 		ArrayMusic, Cinema, Film, TV, Drama, Management, Architecture, ...
11
Madeleine van Zanten
Madeleine van Zanten
Native in French Native in French
 		Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
12
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
 		business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
13
Rosegarden
Rosegarden
Native in German Native in German
 		ArrayEducation / Pedagogy, Human Resources, International Org/Dev/Coop, Management, ...
14
Evelin Mrose
Evelin Mrose
Native in German Native in German, French Native in French
 		littérature jeunesse, littérature, études sociologiques et anthropologiques, journalisme, marketing, publicité, commerce, tourisme, jeux vidéo Literatur für Kinder und Jugendliche, Literatur, ...
15
Bardja Mozayeny
Bardja Mozayeny
Native in German Native in German
 		translation, localization, transcription, marketing, eCommerce, software, education, technology, German, French, ...
16
Elke Trautwein
Elke Trautwein
Native in German Native in German
 		beglaubigte Übersetzungen, Recht, Patente, AGBs, Verträge, Lichttechnik, Tourismus, Kunst, Musik
17
Aggi Becker
Aggi Becker
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		ArrayHuman Resources, International Org/Dev/Coop, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Tourism & Travel, ...
18
Monika Berger
Monika Berger
Native in German Native in German
 		7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
19
Verena Li
Verena Li
Native in German Native in German
 		Konferenzdolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, simultan, konsekutiv, dolmetschen, französisch, chinesisch, Verhandlungsdolmetscher, Beglaubigung, ...
20
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

French to German translators specializing in:

Social Sciences

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

French to German freelance interpreters
German to French freelance translators
German to French freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing