Freelance translators » portugais vers espagnol » Sciences sociales » Page 1

Below is a list of portugais vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

212 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in indonésien (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonésien, anglais (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in anglais
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
2
Jessica Matthews
Jessica Matthews
Native in anglais Native in anglais
Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish, LATAM, English, arts, lifestyle, business, technical, immigration, ...
3
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in italien Native in italien, portugais Native in portugais
ArrayMusique, Tourisme et voyages, Cinéma, film, TV, théâtre, Cuisine / culinaire, ...
4
Silvino António Daniel da Silva
Silvino António Daniel da Silva
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
ArrayLinguistique, Architecture, Histoire
5
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
6
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
7
Carole Salas
Carole Salas
Native in français Native in français, espagnol Native in espagnol
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
8
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, anglais (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in anglais
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
9
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in espagnol Native in espagnol
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
10
Larissa Rojo Godinez
Larissa Rojo Godinez
Native in espagnol (Variants: Latin American, US, Colombian, Mexican) Native in espagnol
ArrayRessources humaines, Poésie et littérature, Gestion, Médecine : soins de santé, ...
11
Rafael Porlan
Rafael Porlan
Native in espagnol Native in espagnol
cognitive debriefing, medicine, drugs, pharmacy, history, localisation, IT, hardware, psychology, education, ...
12
Melannie Palomino
Melannie Palomino
Native in espagnol (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Peruvian) Native in espagnol
Spanish, translation, localization, proofreading, transcreation, transcription
13
Rafael Molina Pulgar
Rafael Molina Pulgar
Native in espagnol (Variant: Latin American) Native in espagnol
abogado, abstract, acciones, accounting, Acrobat, acta de nacimiento, actas, actions, acuerdo, acuerdo entre los accionistas, ...
14
celiacheung85
celiacheung85
Native in chinois Native in chinois, anglais Native in anglais
chinese, general, business, legal, localization, technical
15
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in français Native in français
ArrayRessources humaines, Tourisme et voyages, Musique, Enseignement / pédagogie, ...
16
Seth Phillips
Seth Phillips
Native in anglais (Variants: British, UK, US) Native in anglais
Mexico, cross-cultural, contracts, legal, law, translation, Brazilian, Portuguese, Spanish, Spain, ...
17
Priscilla Santos
Priscilla Santos
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Business, Portuguese, finance, management, general, bank, investment
18
Tomás Pérez Pazos
Tomás Pérez Pazos
Native in espagnol Native in espagnol, galicien Native in galicien
Medical Translation, Pharmacological Translation, Scientific Translation, Localization, Medical Software, Technical Translation, Medical localization, Medical devices, Pharmacy, Medicine, ...
19
Jairo Dorado Cadilla
Jairo Dorado Cadilla
Native in galicien Native in galicien, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
translation, translator, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, English, Galician, Spanish, Bosnian, ...
20
Noelia Cordero Barros
Noelia Cordero Barros
Native in espagnol Native in espagnol, galicien Native in galicien
tourism, gastronomy, cosmetics, legal, environment, NGO, sustainable development, personal growth, macrobiotics, turismo, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,447,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.