Freelance translators » portugalština -> španělština » Společenské vědy » Náboženství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Náboženství: portugalština -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

60 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
celiacheung85
celiacheung85
Native in čínština Native in čínština, angličtina Native in angličtina
chinese, general, business, legal, localization, technical
2
Flavio Alves
Flavio Alves
Native in portugalština Native in portugalština
ArrayMatematika & statistika, IT (informační technologie), Počítače: software, Počítače (obecně), ...
3
Rody Correa Avila
Rody Correa Avila
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
Spanish, Music, Education, Children, Human Development, Human Resources, Tourism, Subtitling, Captioning, Multilingual, ...
4
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in španělština
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
5
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in arabština (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabština, francouzština (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss) Native in francouzština
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
6
Carlos André de Moraes
Carlos André de Moraes
Native in portugalština Native in portugalština
portuguese, french, spanish, healthcare, tourism, psychology, marketing, ngo, games
7
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in španělština Native in španělština
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
8
Elizabeth Ardans
Elizabeth Ardans
Native in španělština Native in španělština
health care, medicine, translation, translator, proofreading, education, law, cultural, cosmetics, history, ...
9
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
10
Juliana Secchi
Juliana Secchi
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
ArrayPsychologie, Medicína (obecně), Medicína: zdravotní péče, Textil / oděvy / móda, ...
11
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in španělština Native in španělština
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
12
Javier Torres
Javier Torres
Native in španělština (Variants: Mexican, Latin American) Native in španělština
Portuguese, spanish, gastronomy, psychology, medicine, travel, tourism, localization, mexican spanish
13
ArrayMedicína (obecně), Telekomunikace
14
ThiagoAlms
ThiagoAlms
Native in portugalština Native in portugalština
ArrayPsychologie
15
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
16
Jazmin Lopez
Jazmin Lopez
Native in španělština (Variant: Mexican) Native in španělština
ArrayTextil / oděvy / móda, Internet, e-Commerce, Fotografie/zobrazování (& grafika), Média / multimédia, ...
17
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
18
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
19
Rodrigo Arenas
Rodrigo Arenas
Native in španělština Native in španělština
Spanish, english, french, law, localization, colombia, fast, interpretation, technology, gambling, ...
20
Luz Constanza Gómez Sánchez
Luz Constanza Gómez Sánchez
Native in španělština (Variants: Standard-Spain, Colombian, Latin American) Native in španělština
Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.