Freelance translators » orosz - angol » Üzlet/pénzügy » Hajók, vitorlázás, tengerészet » Page 1
Below is a list of orosz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Hajók, vitorlázás, tengerészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
81 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Andriy YasharovNative in orosz (Variant: Standard-Russia) , ukrán (Variant: Standard-Ukraine)
|
academic article, article, bilingual texts, birth certificate translation, brochure, business, business translation, certificate of analyses, certificates of analyses, certified translator, ...
|
2 |
|
Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
|
3 |
|
ArraySzállítás / fuvarozás, Építés / Építőmérnöki, Energia / energiatermelés, Média / multimédia, ...
|
4 |
|
Bulgarian translator, translation, Bulgarian, Russian, Spanish, Portuguese, Czech, English, translator, editor, ...
|
5 |
|
English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
|
6 |
|
patent, game, medical, localization, globalization
|
7 |
|
russian, english, translation, russian english translation, russian-english translation, banking, business, civil engineering, commerce, commercial, ...
|
8 |
|
ArrayAutomatizálás és robotika, Szállítás / fuvarozás, Nyelvészet, Gyártás, ...
|
9 |
|
ArrayHajók, vitorlázás, tengerészet, IT (Információtechnológia), Számítógépek: Szoftver, Csillagászat és űrkutatás, ...
|
10 |
|
Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
|
11 |
|
API, ad, advertising, agriculture, appliances, architecture, arts, assistance, AutoCAD, AutoCAD drawings, ...
|
12 |
|
professional translator, Italy, interpreter, conference interpreter russian, simultaneous interpreter, interpreter meetings, interpreter conferences, interpreter symposium, russian translator, english interpreter Italy, ...
|
13 |
|
Russian, Georgian, localization
|
14 |
|
russian, english, japanese, automobile, translation, technical, manuals, marketing, automotive, auto, ...
|
15 |
|
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
|
16 |
|
English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
|
17 |
|
english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, ...
|
18 |
Olga El-HagougNative in angol (Variant: US) , orosz (Variant: Standard-Russia)
|
Присяжный переводчик в Гааге, присяжные переводы, юрист в Гааге
Lawyer, sworn legal financial translator English-Dutch-Russian in the Hague, sworn translations, jurist, beëdigde vertaling
|
19 |
|
Italian, Russian, translator, interpreter, interpreting, translation, conference, professional, honest, Cardiff, ...
|
20 |
|
Russian, Ukrainian, English, legal, contracts, patents, economics, marketing, maritime, shipping, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |