Job closed
This job was closed at Mar 9, 2025 21:08 GMT.

Proofreading of two agreements from English to German

Զետեղող՝ Mar 7, 2025 18:18 GMT   (GMT: Mar 7, 2025 18:18)
Ստուգման արդյունքն ու ծանուցումները ուղարկված են՝ Mar 7, 2025 21:02 GMT

Job type: Գրավոր թարգմանության/խմբագրման/սրբագրման պատվեր
Service required: Checking/editing
Confidentiality level: HIGH



Լեզուները՝ անգլերենից գերմաներեն

Պատվերի նկարագրությունը՝
Dear all

We are a specialized professional legal translation agency, and we are currently looking for help with checking/editing/proofreading of the translation of 20,000-word agreement. It is rather complex, so solid legal background is required for this job. The timeline is about 10-11 calendar days, and the translator would be sending translation in batches.

If interested, please let us know.

Kind regards,

Maria

Վճարման եղանակը՝ Բանկային փոխանցում
Payment terms: 30 օրում հաշիվը ներկայացնելու ամսաթվից.
Ծառայություն տրամադրողի կոնկրետ ուղղվածությունը (նշվում է պատվիրատուի կողմից)՝
Անդամակցությունը՝ Կայքի անդամ չհանդիսացող անձինք կարող են հայտ ներկայացնել 12 ժամից
info Պահանջվող մասնագիտացումը՝ Իրավունք/արտոնագրում
info Պահանջվող հատուկ ոլորտները՝ Contracts = Law: Contract, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Law: Taxation & Customs
info Պահանջվող մայրենի լեզուն՝ գերմաներեն
Առարկայի դաշտը: Legal
Հայտ ներկայացնելու վերջնաժամկետը՝ Mar 9, 2025 21:08 GMT
Առաքման վերջնաժամկետը՝ Mar 19, 2025 21:08 GMT
Պատվիրատուի մասին՝
This job was posted by a logged in visitor.

Note: You cannot quote because this job is closed.

Հայտերը ստացված են՝ 20 (Job closed)