Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Արվեստ/գրականություն » Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Alain Alameddine Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian) , անգլերեն (Variants: US, UK)	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
242	Hamidou Ouédraogo Native in մոսի , ֆրանսերեն	Professional, Quality-oriented, Reliability, Timely Performance, Reasonable Fees, Satisfaction.
243	Word Edge Native in հինդի (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
244	alvanice Native in ֆրանսերեն , իսպաներեն	electronics, IT, aeronautics, telecommunications, hoisting and transport equipment, business (contracts and professional code of ethics), marketing, interpretation, press release, contracts, ...
245	Jean-Michel DENIS Native in ֆրանսերեն	Danish, Norwegian, English, Breton, Dansk, norsk, fransk
246	Perrine PETITJEAN Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	technical translation, german to french, english to french, agricultural machinery, electronics, machine tools, patents, claims, furniture, appliances, ...
247	Frédéric Jaquet Native in ֆրանսերեն (Variants: Belgian, Standard-France)	Français, French, Anglais, English, Spanish, Español, Renewable Energy, Chemistry, Mining, Engineering, ...
248	HughDESS Native in ֆրանսերեն	AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
249	Manuela C. Native in ռումիներեն , ֆրանսերեն	Romanian translator, translation for business, localization translator, traduction documentation technique, traduction documents commerciaux, localisation produits, Romanian-French translator, juriste-linguiste français, traducteur roumain-français, English-Romanian lawyer-linguist, ...
250	Lesley Costa Native in ֆրանսերեն	droit des contrats, documents juridiques, monaco, secteur bancaire, boulangerie, secteur nautique, pièces de théâtre, Droit Finances, relations internationales, Secteur nautique, ...
251	Thomas d'Aquin TABI NKOUMAVOK Native in ֆրանսերեն	English, French, computers, technology, IT, legal, econmics, science, medicine, literature, ...
252	philippe vandevivere Native in ֆրանսերեն	french, spanish, english, dutch, sciences
253	Alice Durand Native in ֆրանսերեն	acero, acier, advertising, aesthetic, alergia, allergie, allergy, anatomía, anatomie, anatomy, ...
254	Myrtrad1 Native in արաբերեն , ֆրանսերեն	Array
255	Tayssir Azouz Native in ֆրանսերեն (Variants: Swiss, African, Belgian, Standard-France) , անգլերեն	french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
256	Susan Rogers Native in անգլերեն , ֆրանսերեն (Variant: Canadian)	Engineering translation, electronics translation, computer applications translation, IT translation, industrial and construction translation, architecture translation, technical specifications translation, requests for quotation translation, tender documents translation, calculation briefs translation, ...
257	Dejan Dimitriev Native in մակեդոներեն	English, Macedonian, translation, transcription, religion
258	Priya Ponmalai Native in թամիլերեն , մալայալամ	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
259	Vinícius dos Santos Native in պորտուգալերեն	Array
260	Manuela Fiel Native in պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal)	Array

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,531,000թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: