Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Արվեստ/գրականություն » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	LingoConsult Native in բուլղարերեն	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2	Valentina Seguel Tamaríz Native in իսպաներեն	translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
3	Kevin Van Vooren Native in հոլանդերեն	chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
4	Anne Goldstein Native in եբրայերեն	ArrayԲանահյուսություն, Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Կոսմետիկա, գեղեցկություն
5	Mark Possemiers Native in անգլերեն (Variant: UK) , հոլանդերեն (Variants: Flemish, Netherlands)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
6	Lorna Bleach Native in անգլերեն (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
7	Dr. Codrina Cozma Native in անգլերեն	Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
8	Faiza Outalha Native in արաբերեն (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) , ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African)	Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
9	ISAAC PRADEL LEAL Native in իսպաներեն , ֆրանսերեն	TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
10	Felix Landis Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) , գերմաներեն (Variants: Swiss, Germany, Austrian)	french, german, bilingual native speaker, law, contracts, medical, switzerland, swiss, english, , ...
11	Lucia Dogbeh, Ph.D. Native in ֆրանսերեն , գերմաներեն	french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
12	Rima RYACHI Native in արաբերեն , ֆրանսերեն (Variants: Belgian, Standard-France)	medical, legal, gastronomic, psychology, sociology, geography......
13	Tanguy Przybylski Native in ֆրանսերեն	Traducteur, interprète, science, technique, biologie, écologie, sciences de la vie, biochimie, environnement, Trados translator, ...
14	Marianne Taulin Native in ֆրանսերեն	French, pharmaceutical, medical, clinical trials, sciences, technology, industry
15	Karine Giroux Native in ֆրանսերեն	Computers, Medicine, Cosmetics, Wines, Environment, Telecommunications, Tourism, Sofware, IT, Legal, ...
16	Céline Débiton Native in ֆրանսերեն	translator, translation, french, english, spanish, freelance, canal traduction, traduction, traductrice, anglais, ...
17	Dominique Cavallo Native in ֆրանսերեն	ArrayՊոեզիա և գրականություն, Միջանք / Բազմամիջանք, Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ...
18	Silvia Vannier-Feranec Native in ֆրանսերեն (Variant: Swiss)	french, english, german, translation, proofreading, revision, sworn translator, certified translation, professional, business, ...
19	Nathalie Chaudun Native in ֆրանսերեն	French, tourism, travel, accomodation, hospitality, marketing, advertising, business, human resources, telcommunications, ...
20	Marilynn Paquette Native in ֆրանսերեն (Variant: Canadian)	english, french, marketing, ecology, environment, transcription, subtitling,

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,515,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: