Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Արվեստ/գրականություն » Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն » Page 22

	Freelance translator native in	Specializes in
421	ALI DJEBLI Native in արաբերեն , ֆրանսերեն	Bussiness, law, finance, healthcare, insurance, marketing, legal, medical
422	Jean Paul Boisvert Native in անգլերեն (Variants: US, Canadian) , ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian)	Array
423	Raphael Nti Native in ֆրանսերեն (Variants: African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian)	French, Pharmaceutical, Localization, Computers, IT, Marketing, Technical,
424	Carola BAYLE Native in գերմաներեն , ֆրանսերեն (Variants: Swiss, Standard-France)	Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,531,600թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: