Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Anabela83 Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) , պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal)	Array
182	ANDA PENA RO Native in ռումիներեն (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian)	Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
183	eltrex Native in անգլերեն (Variants: US, British, French, UK) , ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian)	English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
184	Claudia Iglesias Native in ֆրանսերեն , իսպաներեն	education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
185	HughDESS Native in ֆրանսերեն	AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
186	Philippe Danjoux Native in ֆրանսերեն	medical, pharmaceuticals, finance, business, accountancy, contracts, technical, software, user manuals
187	Orianne Gogo-Mulot Native in ֆրանսերեն	English, Englisch, German, deutsch, French, französisch, automotive, machines, industry, art, ...
188	Fanny Guillon Native in ֆրանսերեն	chemistry, patent, technical, scientific, pharmaceutical, medical
189	david henrion Native in ֆրանսերեն	french, english, computer, software, hardware, sport, fitness, landscape, proofreading, engineering, ...
190	michele eustazio Native in ֆրանսերեն , իտալերեն	Translation French Italian English / Editing / Edition / Edizione / Proofreading / Correzione, Rilettura / Correction
191	Delphine Berger-Ramos Native in ֆրանսերեն	French translator, experience, IT, marketing, technical fields
192	Cristina Berardo Native in իտալերեն	simultaneous, consecutive, liaison, chuchotage, translation, italian, english, french, transcription, turin, ...
193	Kickwords Limited Native in անգլերեն	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
194	Gabriella Bertelmann Native in անգլերեն , գերմաներեն	Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
195	Eric Wouters Native in ֆրանսերեն (Variants: Belgian, Standard-France) , հոլանդերեն (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Belgian)	quality, technical, machinery, machines, machine, CNC, industry, html, ISO, business, ...
196	Nathalie Elson Native in ֆրանսերեն , անգլերեն	environment, environmental, treatment, water, wastewater, sludge, engineering, EIA, ESIA, process, ...
197	Peggy JOFFRET Native in ֆրանսերեն	german, french, marketing, technical, graphic, industry, computer, localization, advertising, resource files, ...
198	Marc Derveaux Native in ֆրանսերեն	renewable energy, green energy, energy sector, energy production, energy supply, solar energy, photovoltaics, solar system, wind power, wind energy, ...
199	Elsa Berreby Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Defense, military, technologies, scientific, aviation, aeronautics, aircraft, marine, navy, simulation, ...
200	Blandine Jaumouillé-Drooghmans Native in ֆրանսերեն	english, dutch, french, computers, literature, knitting, localization, literary translation, wool, books, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,531,700թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: