Freelance translators » անգլերենից գերմաներեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Մանրածախ առևտուր » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Eugene Antoine Aubrey Browne Native in անգլերեն	Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
142	Evelyn Jerzmann Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	Polish, English, German native, in Poland, legal, Business, Homepages, menues, quick, reliable, ...
143	Christina Weberberger Native in գերմաներեն	ArrayԱրվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Տպագրություն և հրատարակում, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, ...
144	Stephanie M. Schnabel-Hannen Native in գերմաներեն	ArrayԱրվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն, ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), ...
145	Simone Schreiber Native in գերմաներեն (Variants: Bavarian, Germany)	translation, editing, review, video games, english, german, videogames, gaming, software, computers, ...
146	Constanze Huther Native in գերմաներեն	german, english, philosophy, economics, politics, political science, social sciences, research, copy editing, translation, ...
147	Vera Wilson Native in գերմաներեն	English to German, French to German, francais vers l'allemand, englisch, französisch, deutsch, anglais, français, allemand, allemande, ...
148	Rebecca Rosenthal Native in գերմաներեն	German, English, Chinese, copywriting, translation, localization, marketing & advertisement, cosmetics & beauty, fashion & jewelry, sport & fitness, ...
149	Lorna Bleach Native in անգլերեն (Variants: French, US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
150	MifexLingo Native in գերմաներեն , անգլերեն	Berlin, Germany, Camberley, London, UK, Translation, Regionalisation, German, Dutch, Swiss, ...
151	markusm8 Native in գերմաներեն (Variant: Germany) , անգլերեն (Variant: US)	German native, translator, translation, VO, voice over, localization, media, movie, video games, cinema, ...
152	Sabina Winkler CAPIRSI Native in գերմաներեն	translations exclusively by native speakers, manuals, automotive, plant engineering, tourism, culture, journalism, websites, marketing, advertisment, ...
153	Ines Radionovas-Lagoutte, PhD Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	Medizin, Naturwissenschaften, Chemie, Biologie, Pharmazie, Literatur, Tourismus, Marketing, medicine, science, ...
154	Meike Krause Native in գերմաներեն	ArrayԷլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն, Միջանք / Բազմամիջանք, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, ...
155	Tamara Heeg Native in գերմաներեն	German, television, translation, media, subtitles, fiction, science, politics
156	Mohamad Aldemashki Native in գերմաներեն	Business, marketing, sales, finance, IT, Technology, technical, management, business law, law, ...
157	Nikola Ivanov Native in բուլղարերեն	German, English, Bulgarian, IT, ITIL, PMP, Project Management, Process Management, Program Management, Business, ...
158	Christin Reitschuster Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	english, german, translation, transcreation, subtitling, transcription, proofreading, editing, human resources, marketing, ...
159	Melanie Meyer Native in գերմաներեն	Washington D.C., Übersetzungen, translations, transcreation, German, English, German translations, marketing translations, Marketingübersetzungen, marketing, ...
160	Tom Weber Native in լեցեբուրգեշ	english, german, luxembourgish, media, journalism, news, articles, business, commerce, literature, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,526,300թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: