Freelance translators » անգլերենից գերմաներեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Նավեր, ծովագնացություն, նավատորմ » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Maarit Gardiner Native in ֆիններեն , գերմաներեն	Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...
62	Flexeler (X) Native in գերմաներեն	ArrayԽոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Ճարտարապետություն, Ավտոմատացում և ռոբոտներ, Արտադրություն, ...
63	Julia Glasmann Native in գերմաներեն	Translating, Interpreting, English, German, Politics, Medicine, Biology, Pharmacy, Economics, Engineering, ...
64	Dr. phil. Boris Drenkov Native in բուլղարերեն , գերմաներեն	English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
65	Nubar Sørensen Native in դանիերեն , ֆիններեն	english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
66	Franca Fritz Native in գերմաներեն	fiction, children's books, gardening, cookery, tourism, art history, music, sailing, architecture, sports, ...
67	Roy Simon (X) Native in անգլերեն , գերմաներեն	English, German, Englisch, Deutsch, translator, Übersetzer, translation, translating, Übersetzungen, Übersetzen, ...
68	Arabella Giuliana Native in գերմաներեն (Variants: Swabian, Germany, Bavarian) , իտալերեն	german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
69	Inga Teichmann Native in գերմաներեն	ArrayՄեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Պոեզիա և գրականություն, Ռազմական / Պաշտպանություն, Նավեր, ծովագնացություն, նավատորմ, ...
70	Marion Köhler Native in գերմաներեն	german, marketing, public relations, gaming, subtitle, botany, geography, games, apps, covid-19, ...
71	María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde Native in գերմաներեն , իսպաներեն	ArrayՀամակարգիչներ՝ սարքաշարեր, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Նավեր, ծովագնացություն, նավատորմ, ...
72	Nina Schmolewski Native in գերմաներեն (Variants: Germany, Swiss, Austrian)	German translation, quality, detail, creative
73	Oceaner Text Native in կորեերեն	ArrayԱրտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ...
74	Hans Müller Native in գերմաներեն , անգլերեն	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
75	Hans Christoph Rudinger Native in գերմաներեն	German, Business, Marketing, Technical, Medical, Gaming, IT, ...
76	Jorge Esquinca Native in իսպաներեն (Variants: Standard-Spain, Mexican) , անգլերեն	ArrayԽոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ, Մետաղագործություն / Ձուլում, Միջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն, ...
77	Bernd Lüecke Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	English-Finnish translator, Finnish-English translator, English-Estonian translator, Estonian-English translator, German-Finnish translator, Finnish-German translator, German-Estonian translator, Estonian-German translator, Übersetzer Finnisch-Englisch, Übersetzer Englisch-Finnisch, ...
78	Calugaru Alina Maria Native in ռումիներեն	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
79	Lorena Muñoz Izarra Native in իսպաներեն , գերմաներեն	German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism español, alemán, turismo, ...
80	Habla Traduccion Native in իսպաներեն (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine, US)	translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,529,200թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: