Freelance translators » անգլերենից գերմաներեն » Հասարակական գիտություններ » Ժարգոն » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Veronika McLaren Native in գերմաներեն , անգլերեն	skilful reader, writer, proofreader, arts, crafts, well-organized, professional, keen, culinary arts, literature, ...
42	Juliana Mraz Native in գերմաներեն	General, allgemein, Literatur, literature, Music, Musik, culinary, English Profi, social sciences, advertising, ...
43	doctor_suz Native in գերմաներեն , անգլերեն	medicine, biology, science, physiology, pharmacology, neuroscience, multimedia, internet, business, contract law, ...
44	Jan Truper Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	aaa, acting, action, ad, ads, adventure, advertisement, advertising, agreement, android, ...
45	Marc Makepeace Native in գերմաներեն	translation, localization, transcription, article description, product description, freelance, software, in-app, business correspondence
46	Iris Halbritter Native in գերմաներեն	Film, TV, Cinema, Script, Dubbing, Voiceover, Subtitles, Subtitling, GamesLocalization, GamesLocalisation, ...
47	Anna Velika Native in լատվիերեն	norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
48	Kevin Kritzer Native in գերմաներեն	ArrayԺարգոն, Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ, Անուններ (անձնանուն,ընկերություն), Ավտոմատացում և ռոբոտներ, ...
49	Ozer Sahin Native in թուրքերեն	turkish teacher, turkish, technical turkish, localization, business turkish, linguist, certified translator, more than 7 years of experience, pedagogy translation, history translation, ...
50	susannecoax Native in գերմաներեն , անգլերեն	English, German, Englisch Deutsch, Translation, Übersetzung, Korrekturlesen, proofreading, quality, Qualität, zuverlässig, ...
51	Diana Harris Native in անգլերեն (Variant: US) , գերմաներեն (Variant: Germany)	German, English, Translation, Localization, Book, Children, Christian, Poems, Literary, Gaming, ...
52	Alicia POP Native in ֆրանսերեն , անգլերեն	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
53	Sarah Ziegler Native in գերմաներեն	German, English, French, translation, translator, Dresden, software, localisation, marketing, IT, ...
54	Esther Uellendahl Native in գերմաներեն	korrektorat, lektorat, translation, games, tech, information technology, literature
55	Eva Stoppa Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	translation from English, French, and Polish into German, translation, translate, translating, languages, foreign languages, linguistics, Übersetzen, ...
56	Katharina Baxter de Aizpurua Native in գերմաներեն (Variants: Austrian, Germany)	German, English, literature, MTPE, PE, art, novels, fiction, fashion, classical music, ...
57	Reuben Matthews Native in անգլերեն (Variant: US)	English, American, German-American, German-English, DE-EN, EN-DE, German, native, translation, translations, ...
58	Tom Feise Native in անգլերեն (Variants: US, British) , գերմաներեն (Variants: Swiss, Germany)	legal, translation, film, simultaneous, research, licensing, pharma, research, library, web, ...
59	Richard Stabbins Native in անգլերեն	German, English, business, current affairs, humanities, politics, technology, academia
60	Uwe Dulz Native in գերմաներեն	Übersetzung, Übersetzungen, Tschechisch, Tschechien, Prag, Brno, Ostrava, Praha, Speisekarte, Dolmetscher, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,521,600թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: